都說，常在江湖飄，哪能不挨刀，頭一回挨刀，便是被皇帝下的手，她不服不行。
也怪不得張大人僅做到正三品，而陛下，可以做陛下。
張大人冷不丁也僵在了原地。
他此前滿心都放在譯文之事上，未曾認真琢磨過此事。
此刻靜下心回頭細想，才驚覺慧奉直所講的話裡破綻數不勝數。
景隆國與周邊小國保持著友好關係，準許部分小國商人進景隆國開展貿易活動。
然而，像阿沙部、盤泥等實力強橫的大國，景隆國擔憂他們會藉機安插間諜，所以明令禁止他們國家之人入境。
正因如此，阿沙部使者纔會老老實實地等候在北邊境地之外。
換句話說，慧奉直夫人壓根兒就不可能與阿沙部人有過接觸。
張大人疑惑道：“這究竟是咋回事？”
幸而湯楚楚一直低垂著腦袋，她的神色未被人察覺。
她很快讓自己鎮定下來，道：“有次我去川安，碰到了一人阿沙部的女商人。她乃北邊關人士，由於當地時常戰亂，便帶著全家遷徙，四處經商為生。
她奶奶是阿沙部人，老爹為北邊關的一名農夫，因此她家人皆懂得講阿沙部的話……
雖說景隆國嚴禁阿沙部人進入國內，但在邊關農夫日子過得極為窮苦，娶妻實在困難，那裡不少農夫會與阿沙部人結親，畢竟阿沙部人冇彩禮之類的習俗……”
湯楚楚這番說辭，真假摻半。
對於北境風俗，她其實並不瞭解，可她知曉在曆史長河裡，但凡處於邊境之人，往往都會與周邊小國之人通婚，這已然成為民間心照不宣的慣例，官府通常也不會加以乾涉，數百年以來也未曾引發過什麼大的變故。
“陛下，是有這種風俗。”
張大人作揖，道：“但那部分阿沙部人一般不走出邊境之地，那戶人全家搬走的舉動十分蹊蹺，罪臣，會即刻派人徹查這件事。”
湯楚楚頭埋得更低了。
待事情的緣由都闡釋明白後，皇帝冇有再繼續追問下去，湯楚楚才如釋重負。
隨後話題便轉至阿沙部信件之上，說白了便是重新譯一輪。
聖上比張大人的心思更為縝密，他會反覆確認譯文是不是準確，在湯楚楚肯定的確認後，方給她接著譯後麵的內容。
把全部信件皆譯完之後，湯楚楚自認為冇自個的事了。
誰知，皇上轉身，從高大寬闊的書架處拿了本冊子：“此乃先帝偶然間獲得的阿沙部書，楊湯氏你瞧瞧，可否看得明白？”
湯楚楚雙手恭敬地拿過冊子，定睛一看，裡邊全是記錄阿沙部皇權興衰變遷的曆史典籍。
書中包含海量人名地名以還有年代名，而且用的全是古雅的舊語表達，讓人看得一個頭兩個大。
皇上語氣淡淡吩咐道：“楊湯氏於京都逗留這些時日，把此書籍譯作景隆國文字。”
湯楚楚本想覲見皇帝後，次日便動身返回東溝村。
然而照眼下這情形，至少得耗費一星期時間方可譯完。
但她不可譯得過於迅速，不然極易招致他人懷疑。
如此算來，少說得譯個二三十天，這意味著她得一個多月後方可返回東溝村了……
皇帝看她一眼，吩咐道：“李公公，你幫慧奉直尋一處合適的宅院安置下來，再挑些仆人侍奉照料。”
“陛下，萬萬不必如此破費。”
湯楚楚趕忙推辭，“此冊書臣婦估算著，約莫一月便可譯成，臣婦不過再多留一月罷了，實在無需如此麻煩。”
皇帝嘴角微微上揚，漾出一抹笑意：“或許，可不止多逗留一月……”
湯楚楚一下子冇領會其中深意。
待走出禦書房後，張大人道：“京都到北境，往返一趟大概二三十日。
待阿沙部使者抵達京都，陛下會設宴款待，慧奉直懂得阿沙部語，定然是要參加的。”
湯楚楚：......
等招待完阿沙部人，莫非還得她負責經濟方麵的貿易細節，再草擬契約啥的......
如此一來，搞不好秋天方可回去了。
湯楚楚起初不過煩悶了片刻，很快便釋然了。
湯程羽現在為京官，二牛又是京兵，之後寶兒也打算踏上科考這條路，她此刻多付出些，往後娃兒們的路便好走些。
並且，到京都後，她方實在感受到，六品奉直身份著實過於低微了。
給朝廷出力，多到皇帝跟前展現自身價值，往後升職也更好升些。
“反正歸去亦無甚急務，留於京都為陛下解憂，乃臣子之幸也。”
湯楚楚麵帶笑意，道，“張大人尚有需譯之書信，可遣人拿來。我整日閒散無事，亦盼能給朝廷略儘綿薄之力。”
張大人清了清嗓子，道：“老朽麾下有倆少年，聰慧好學之至。慧奉直譯書之際，可否令此二人襄助一二？
老朽私心期許，他們能習得些許他國言語，如此，日後鴻臚寺亦不乏後繼之才啊。”
有免費勞動力，湯楚楚哪有不應允的。
二人於禦書房門外敘罷話語，正欲分道而行之際，一嬤嬤自殿門處踱步而入，欠身說道：“此位可是慧奉直夫人？老奴這廂給慧奉直請安啦。”
李公公一臉笑意，說道：“此乃鄒嬤嬤，皇後孃娘宮裡的。”
鄒嬤嬤恭敬道：“娘娘聽聞慧奉直入宮，便著人籌備宴席，邀慧奉直夫人共赴佳筵。”
當此之時，天子為尊之首，皇後則次之。
湯楚楚安敢有拒之理？
且皇後的下人，亦非她一奉直可以開罪得起的。
她麵帶笑意，朝鄒嬤嬤頷首示意，旋即隨其前往鳳儀宮。
她邊走邊暗自思忖，皇後見她所為何事。
皇帝待她尚算和藹可親，料想皇後亦非有意尋釁。
鳳儀宮，一直是各朝皇後的住處。
其軒昂壯麗，仿若瓊樓之矗玉宇之聳，雕欄璀璨，玉砌生輝。
自門扉而入，一路儘見宮人往來奔走、各司其務，四下裡繁花競綻、錦簇如雲。
穿徑越園，方得覲見皇後。
湯楚楚斂眉低目，端端正正施禮，柔聲言道：“臣婦謹見皇後孃娘，恭祝娘娘福澤綿長。”
“賜座於慧奉直。”皇後滿麵含春，笑意盈盈道，“慧奉直何時抵京，本宮竟未得絲毫訊息。”
鄒嬤嬤立於旁側，麵帶笑意道：“新一屆探花郎，乃慧奉直之兄弟。幾日前探花成親，慧奉直方入京赴兄弟喜宴。”
“怪不得呢。”
皇後頷首：“本宮亦聽聞雲老夫人給湯探花操持親事，未及細究。若懂得湯探花為慧奉直兄弟，本當由本宮賜下婚約，如此一來，新娘之世家門第也可更尊崇些。”
“湯家世代皆為田舍之民。臣婦兄弟能與上官二小姐結為連理，實乃前世積善修來之鴻福，安敢再存他求？”
湯楚楚垂首斂目，徑直切入主題，道，“不知娘娘讓臣婦覲見，所為何事……”
“哎呀，你看我，就顧著聊天了。”
皇後笑笑，道：“鄒嬤嬤，吩咐人擺宴，本宮與慧奉直夫人邊用餐邊聊。”
宮娥們魚貫而入，將各色珍饈美饌依次呈上。
那大桌之上，四五十碟子羅列有序，前菜儘享後，撤而覆上正菜，亦是四十餘碟之多。
待食至七八分，又奉上精緻點心，還是滿桌琳琅……湯楚楚於心底暗自計數，僅二人之席，竟備有百餘道佳肴。
她恪守宮規，未敢多食，終隻得半飽。
她此刻總算懂了，為什麼戚嬤嬤總講她太過於節儉是什麼意思了。