林譯聽完，並未急著迴應。三萬**換他出兵，這筆賬表麵上並不算虧。可他心裡比誰都清楚，對方早已在越北的叢林裡深陷泥潭、焦頭爛額，所謂的清剿作戰，根本就是一場看不到頭的困局。
可轉念一想，那三萬同胞若能順利收編，便是現成的兵源，稍加整訓便可成軍。更何況，那是他的同胞，於情於理，他都不能坐視不管。
思忖至此，林譯已冇有拒絕的理由。他抬眼望向對麵的法蘭西代表，語氣平靜地開口：“武器、彈藥、裝備，何時能到位？”
“協議簽署之後，一個月內全部交付。”對方立刻給出答覆。
林譯微微頷首，冇有再繼續討價還價，當場接受了法方的條件，答應即刻簽署協議。
這邊兩家已然談妥，還有一家正在磋商，最後便輪到了寶島代表團。這一刻，林譯的態度驟然冷硬，直截了當，冇有半分迂迴，更無一句客套。他隻認一個字：錢。給錢，一切好談；不給錢，一切免談。
他眉眼冷峭，語氣決絕，連一句多餘的場麵話都懶得說。彆人不清楚，他還不知道所謂“黨國”的行事作風嗎？那位委座向來口惠而實不至，慣會空口畫餅，用幾句空話、一點小恩小惠便把人架上去賣命。
滬市的杜老闆被耍得團團轉，最終一無所有，黯然離場；他的母親在港島，也常聽滬上舊人說起這些事。
就連他的老上司杜司令，被坑入功德林後，家小也再無人照拂。這樣的例子數不勝數。
所以，他早已聽膩了對方的空頭承諾，也懶得再陪他們虛與委蛇。要麼，真金白銀拿軍費出來；要麼，就不必再多言。
四場談判前後耗時整整兩天，待第二輪談判結束，林譯終於得空抽身。但他卻敏銳地察覺到，營地的氣氛已然悄然變了模樣。
往日裡雖也緊繃，卻透著有條不紊的秩序，可此刻，空氣中卻瀰漫著一股莫名的凝重與焦躁，連往來士兵的腳步都急促了幾分，壓抑得讓人喘不過氣。
他心頭微疑，徑直走向參謀部，想探知究竟。剛到門口，便見屋內坐滿了神色凝重的軍官，正圍坐在一起低聲商議，氣氛肅然。
他剛要邁步而入，值守的衛兵卻快步上前，伸手輕輕一攔，臉上帶著幾分為難與歉意，低聲告知：“林先生，眼下情況特殊，Ridgway將軍吩咐，您暫時不便參與會議，請您即刻離開。”
林譯猝不及防，硬生生碰了一鼻子灰，隻得壓下心頭疑慮，悻悻轉身離去。
他走遍了營地各處，四下打探，卻始終冇能得到半分確切訊息，所有的動向都被嚴密封鎖，這讓他愈發意外與不安。
難道是前線戰役出了重大紕漏？或是戰事進入了最關鍵的決勝階段？又或許，是部隊取得了意料之外的重大勝利？他無從知曉，隻能暗自揣測。
而他不知道的是，此刻營地內的緊張，恰恰印證了樸金哲此前的推斷。也正如林譯自己曾經判斷的那般，誌願軍的底線，自始至終都是三八線。一旦越過這條線，性質便徹底不同。
三月四日正午，戰情驟然緊繃。南一軍團協同花旗第七師悍然越過三八線，一路突入高山、通川一線，兵鋒直指人民軍主力集結地域，攻勢淩厲。
中路兵團集結重兵強渡清川江，卻在邵陽江流域遭到誌願軍頑強阻擊，推進勢頭當場被掐斷。西線兵團則相繼突破汶山、場巨裡防線，深入臨津江防禦縱深，三路大軍齊頭並進，看似勢如破竹。
可此刻的Ridgway將軍，心頭卻湧上一股難以驅散的強烈不安。軍人的直覺如同冰冷的預警，在無聲地提醒他——聯合軍的致命危機就藏在這片戰場之中。
因為，製空權已不再絕對掌握在己方手中，誌願軍的補給線大幅縮短，早已跳出了聯軍空中火力的極限打擊圈。更致命的是，聯軍正一步步踏入地理上的絕對劣勢。
高麗半島本就多山，而越過三八線之後，地形再無緩衝。不再是零散的長白山脈支脈，而是連綿不絕、縱橫交錯的群山體係。
聯合軍深陷廣州山脈與馬息嶺山脈的夾縫之中，除西線地勢稍緩外，東線、中路儘數被裹挾在層巒疊嶂的山區之內，地形崎嶇複雜，河網密佈，極度不利於機械化部隊展開、機動與火力發揮。
一瞬間，聯合軍賴以製勝的裝備優勢被大幅削弱，而對手的戰術優勢卻在山林間悄然成型。
這並非他無端多慮，而是一名久經沙場的指揮官，基於當前戰場態勢做出的精準的判斷。
事實證明，Ridgway的判斷並冇有出錯。然而在這段時間裡，誌願軍司令部早已對全域性做出部署，更何況他們還掌握了一份至關重要的情報。
隻是眼下，聯合軍各前線部隊正打得興起，攻勢淩厲，幾乎冇有人能真正領會Ridgway那份居安思危的良苦用心。
更讓他感到雪上加霜的是，花旗國內的報紙正將這場突破吹捧上天，鋪天蓋地地宣揚聯合軍“全麵越過三八線、徹底扭轉前序頹勢”的偉大勝利。
營地裡湧入大批記者，鎂光燈四處閃爍。如果他此時不順勢接受這份誇讚，反而站出來唱反調，那就等於和議會唱反調——他很清楚，這個位置恐怕就保不住了。
於是他隻能一次次接受專訪，一次次站在鏡頭前微笑。遠在東京的阿瑟將軍也時常對局勢高調發聲，一時間，輿論造勢如火如荼。
而這股喧囂的浪潮，反倒讓Ridgway將軍感到幾分騎虎難下。他也明白在如此嚴峻的形勢下，唯有強化部隊的突防能力，纔是置之死地而後生的關鍵。
如此一來，無論麵臨強攻還是突圍，部隊才能從容不迫，立於不敗之地。所以，他將機動防空連調到前線，以平放的雙管防空炮提供壓製火力，以加強其短時間火力密度。
為此，這一階段他不惜頻頻向東京方麵求援，抽調武器裝備補充前線。以至於阿瑟將軍為此屢屢發牢騷，直言駐日花旗駐軍已幾近被掏空。
就在這樣的背景下，三月五日清晨，西線的花旗軍隊終於憋足了勁，發起了本階段戰役最猛烈的攻勢。
四門155毫米重炮團、五個坦克連、三個機動防空連，以及兩個航空編隊同時開火，對汶山地區實施了鋪天蓋地的飽和式攻擊。