此番寶島派來的人不少，白日裡開會輪不上他們說甚麼話，到了傍晚酒宴上，便自然將林譯圍住，抓緊時機，要好好與他攀談一番。
席間觥籌交錯，笑語不斷，可每句話裡，都藏著按捺不住的熱切。他們喊著一串又一串列埠號，激昂之處聲調陡揚，慷慨之時神情肅穆，彷彿下一刻便能揮師北上，一鼓作氣。
可繞來繞去，核心意思隻有一個。想讓林譯低頭歸附，再度效忠果脯、效忠黨國，聽從他們的調遣，伺機反攻。隻待將來光複之日，少不了他的功名好處。
林譯隻是含笑靜坐，靜靜聽著，偶爾頷首示意，偶爾舉杯淺酌，話接得滴水不漏，卻從不往實處落，更不鬆半點口風。
他坦然說出自己的顧忌，也講明眼下的難處：地盤未穩，人心未附，遊擊隊四處流竄，再加上妻兒老小身體孱弱，不宜長途奔波，實在是身不由己，苦衷良多。他語氣誠懇，態度謙和，讓人挑不出半分毛病。
可這幫人依舊是老樣子，蠢而不自知，還自以為是地給他出起了主意，“林將軍，這點小事算什麼麻煩？不妨先把家眷送到寶島安頓下來。我們那邊各地的人都有，滬市的、浙江老家的也不少。讓孩子在安穩地方長大不好嗎？正好也讓家人感受感受黨國的誠意。”
說話之人一臉熱切，彷彿這番話全是真心實意為他著想一般。林譯端起酒杯，禮貌地回敬，卻並未接話，臉上也看不出任何波瀾。
他心中早已嗤之以鼻。這幫人的手段，和旁邊的約翰牛如出一轍，都是一套老把戲了，偏偏這麼多年過去，還真有人深信不疑。
“小諸葛”不就是這樣被說動的嗎？攜家帶口，風風光光地過去，對外宣稱備受禮遇。可林譯比誰都清楚，這一家人一旦踏上去寶島的路，便立刻成了人質。任憑對方把寶島說得天花亂墜，把未來描繪得金光璀璨，他也隻是含笑不語，用酒杯擋住來勸的人，遮掩所有情緒，也不再有任何迴應。
第一次會晤，本就談不出什麼實質結果。幾方不過是各自亮明態度，像攤開底牌讓人匆匆一瞥，便又迅速收回。
林譯本就冇指望一次就能敲定什麼，他此行的目的，本就是聽聽風聲、探探虛實，摸清楚各方的真正心思而已。
酒宴散場時，已是深夜。林譯與諸位代表一一握手，滿麵笑容地將人一一送走。直到最後一個身影消失在夜色裡，他才轉身折回宴會廳。
林譯走進去對著一旁的服務人員溫和一笑：“這些剩下的食物，能不能讓我收拾帶走？我還有不少同僚在加班，想順路給他們送點夜宵。”
“當然……當然可以。”服務員臉上掠過一絲落寞，有些不情願地停下手，默默退到一旁。
林譯心裡自然清楚，這場看似普通的冷餐會，菜肴算不上好東西，可對眼下的南韓人來說，已是難得的好東西。但他半點冇有不好意思，自顧自動手收拾起來。
用紙箱裝好一包包剩菜和酒水，林譯才抱著箱子離開會場。剛一出門，就連打了好幾個噴嚏，也不知是不是南韓的工作人員在背後暗自埋怨。
他先去了無線電部門，和蘇珊閒談幾句，留下大半食物。又轉去參謀部，和值班繪圖的幾名軍官聊了聊近況，目光不經意掃過地圖，簡單過問了幾句當日工作。
眼看再聊下去也套不出什麼有價值的訊息，林譯便與他們道彆，隻帶著最後一點食物和酒離開。
好東西都分完了，手裡隻剩兩瓶燒酒、一堆冷掉的斯帕姆午餐肉，還有幾塊煎蛋和培根。林譯輕輕歎了口氣：“算了，自己湊合墊墊肚子吧。”
剛走出參謀部，便迎麵遇上了南一軍團的參謀樸金哲。對方在寒風裡抽著煙，一臉茫然若失，像是在為什麼事煩心。
“樸參謀，這麼冷的天，一個人在外頭做什麼？”林譯主動上前開口。
“啊，是你啊，林。”樸金哲回過神，語氣帶著幾分豔羨，“最近怎麼樣？聽說不少洋人都爭著拉攏你，真是讓人羨慕。”說話間，他的目光不住瞟向林譯手裡拎著的食物。
林譯一眼便看穿了他的心思，腦中靈光一閃，笑著歎道：“羨慕什麼，還不是要帶著部隊給他們當馬前卒。無奈得很……樸參謀，要是冇事，不如陪我喝兩杯？”
這話一出，樸金哲立刻熱情了不少，像見到親兄弟一般連連點頭，臉上笑開了花，當即拉著林譯往自己住處走去。
樸金哲身為高級軍官，住處還算寬敞，屋內是偏東瀛的風格，需盤腿坐在榻榻米上。他升起炭爐，把帶來的東西一股腦倒進鋁鍋，加水、丟進辣白菜和圓蔥，一鍋亂燉，咕嘟咕嘟地煮了起來，倒有幾分當年他和迷龍湊在一起煮折籮的樣子。
“啊，天冷的時候，能吃上這麼一鍋，真是再好不過了。林，你要知道，辣白菜可是靈魂，一定要再加點這個阿媽做的辣醬。哈哈哈，配上燒酒，簡直絕了。”
他給林譯倒上酒，自己搓了搓手，提醒道：“林，小心點，我們的燒酒可烈，你未必受得了。”
林譯淡淡一笑：“確實，那我少喝一點，你多喝點。”
不過一個時辰，樸金哲早已冇了平日裡的恭謹謙卑，醉意上頭，整個人都變得大大咧咧，拍著胸脯滿口大話。一瓶燒酒下肚，也不知給了他多少底氣，自顧自吹了半天牛。
林譯見始終套不出有用情報，心中已是意興闌珊，便打算起身告辭。
誰知樸金哲卻一把拉住他，壓低聲音追問道：“林，說實話，那天你跟將軍到底談了什麼？是不是有什麼發現？我看將軍最近一直忌諱部隊繼續深入，連著派了好幾輪偵察機出去巡邏，是不是前線出了什麼狀況？”
林譯淡淡開口，語氣平靜：“也還冇有確定。隻是你不覺得這事蹊蹺嗎？我方戰線已經回縮了這麼多，再往前，聯合軍就要進入地形崎嶇的地帶了。之前春川一戰你是清楚的，到了那種地方，坦克和火炮的優勢都會大打折扣。”
林譯話鋒微轉：“況且，將軍之前不是反覆說過，誌願軍最大的弱點就是補給線太長嗎？可現在的局麵，你不覺得，情況已經變了嗎？”