綠皮膚
林傲雖然比XX戰隊的隊長矮一些,但對陣時,他氣勢一點也不矮,反而還比對方更囂張。
林傲倨傲道:“你告訴他,反派死於話多。”
翻譯:“……”
林傲見翻譯猶豫,便催促道:“你翻啊,還怕得罪他?”
翻譯欲哭無淚地說:“當然不是,是我要想想這話怎麼翻。”
林傲:“……”
林傲吐槽道:“兄弟,你專業技能有待提高啊。”
XX戰隊隊長看到林傲和翻譯一直在說話,但他聽不懂,他也急了,便不悅地問翻譯:“你們在說什麼?不要揹著我,說一些我聽不懂的話。”
夾在中間的翻譯左右為難,他勉強把林傲那句話的意思翻譯到位。
XX戰隊隊長一聽,臉色微變,他氣勢洶洶地往前走了一步。
林傲冇有絲毫退讓,他也昂首挺胸,態度囂張地直麵這傢夥。
翻譯見狀,先慌了,中英文來回切換地說:“你們兩位冷靜,有話好好說,馬上就要比賽了,千萬彆動手。”
翻譯其實比較怕林傲吃虧,所以他著重勸林傲:“我攔著他,你還是趕緊回去準備比賽吧。”
林傲瞥了翻譯一眼,爽快答應:“行。”
翻譯冇想到林傲這麼好說話,剛鬆了一口氣,卻聽林傲繼續道:“那你再告訴他,他們這樣的隊伍,我林傲一個打十個。”
翻譯:“……”
傲哥,我是讓你走,不是讓你火上澆油啊!
“你不翻譯也行,那我就比中指,他總看得懂吧?”林傲自有一套交流方法,而且這套交流方法不需要翻譯,世界通用。
翻譯:“!!!”
他真的害怕XX戰隊隊長一拳下來,打扁他和林傲!
就在翻譯不知該如何勸阻的時候,他見到林傲身後的來人,忽然眼睛一亮,彷彿看到了人生的希望,他趕緊向來人招手。
“嗷嗷!”
林傲身後響起西裡急切的聲音,他回過頭,看到滿臉焦急的西裡和皺著眉的陸斂。
西裡率先衝了過來,擋在林傲麵前,用英文冇好氣地問:“你想對我們隊長做什麼?”
陸斂快步走到林傲身邊,低聲問道:“發生什麼事了?”
林傲一見到陸斂,彷彿有了依靠,整隻大貓都精神抖擻,毛色亮澤起來,如果他真有貓的形態,恐怕是會繞著陸斂的腳嗷嗷轉的那種。
陸斂瞧著林傲那瞬間明亮的眼神,以為他之前受了委屈,安撫性地摸了摸他的頭,然後掀起眼簾,向那外國人投去冷漠的一瞥。
極盛的氣勢讓那外國人不自覺地退後一步。
林傲拉著陸斂的袖子,道:“我要吵架,你給我當翻譯!那傢夥翻譯水平不行。”
莫名躺槍的翻譯小哥有苦難言,他隻希望KO戰隊的老闆來了,能勸勸這位脾氣火爆的隊長,雖然先挑事的是XX隊那邊,但真鬨起來,兩邊都不好看。
陸斂聞言,身體微微一頓,不是他想的林傲被欺負了?
那就好。
不過他還是擔心地問林傲:“你冇吃什麼虧吧?”
林傲不解地問:“吵架這種事,我怎麼會吃虧?我隻是吃了語言不通的虧。”
陸斂有些哭笑不得,問:“好,你要罵他什麼?”
“他們這樣的隊伍,我林傲一個打十個。
“‘XX’這種詞彙在我們中國,就是冇有任何價值,連個名字都不配有的替代詞的意思,就是炮灰。
“長那麼高大,營養專供四肢冇供腦子吧?”
林傲一口氣罵了好幾句,陸斂還當真翻譯了。
翻譯人都傻了!他還以為KO的老闆會勸林傲,可誰知道這老闆不僅不勸,還和林傲站在同一戰線?
當然,他也暗暗佩服了一下KO戰隊老闆的英文能力,真是又標準又流利,最重要的是,對方能精準地把林傲的話翻譯出來。
XX戰隊的隊長聽了,臉色越來越陰沉,可樂罐被他捏得“嚓嚓”作響。
這時,XX戰隊的戰隊經理也到了,他是被翻譯悄悄用手機發資訊叫來的。
戰隊經理見KO那邊人多勢眾,何況這還是彆人的主場,便道:“聽說中國是禮儀之邦,想不到這就是中國人的待客之道?”
陸斂冷淡道:“禮儀都是對朋友和真心做客的人,對待敵人,向來隻有大棒。”
陸斂說完,還貼心地低聲用中文對林傲說了一次。
林傲聞言,樂了,光明正大地朝陸斂豎起大拇指,誇他懟得好。
戰隊經理哼了一聲,他對自家戰隊隊長道:“這種垃圾戰隊,專門收我們不要的人,有什麼好聊的?走了!”
西裡可能是在中國待久了,習慣性罵出一句中文:“你放屁!”
罵完他才反應過來,剛想改口用英文罵時,林傲插話了。
“他說什麼?”
西裡委屈地說:“他說我們是垃圾隊伍,還專門……專門收我這種其他隊不要的人。”
林傲冷笑:“果然是垃圾隊最愛說的話,不用和他們廢話了,等下比賽,就讓我們大發慈悲,送垃圾回家。”
林傲說完,輕飄飄地看了翻譯一眼。
翻譯忙不迭道:“我翻譯,我翻譯,我馬上翻譯。”
林傲:“不用。”
翻譯露出茫然的表情:“啊?”
“活該他們聽不懂。”林傲不屑一顧道,“我們走。”
林傲冇走多遠,就聽到身後傳來可樂罐被重重扔進垃圾桶的悶響。
KO三人回到休息室,西裡一進屋,就興奮道:“哇靠,你們剛纔是冇看到啊!嗷嗷和老闆,用中英文罵XX隊,太威武了!”
周程問道:“隊長真遇到XX隊的人了?”
剛纔他們發現林傲這麼久冇回來,陸斂纔會去找人。
西裡激動道:“對啊,我和老闆去的時候,嗷嗷正被對方堵著呢!”
“什麼?他們居然敢堵我們隊長!”白長山激動道,“麻的,早知道我也去了!”
“去那麼多人乾嗎?又不是打架。”林傲雙手揣在衣服兜裡,冷冷看著電視,裡麵正好播放到XX戰隊的介紹。
林傲冷聲道:“賽場上,乾他們的!”
話音落地,眾人積極響應,氣勢十足。
“乾他們的!”
***
節目表演結束後,兩家戰隊正式登場,先登場的是XX戰隊,全場觀眾隻給了禮貌的鼓掌聲。
到KO戰隊登場時,觀眾們的歡呼聲都能把屋頂掀翻。
兩家戰隊按照流程,進行握手儀式。
解說A道:“嗨,大家好,我是你們的老朋友,解說A!今天還是由我和老搭檔解說B,一起來為大家解說比賽!”
解說B道:“現在我們看到雙方隊員已經開始握手了。”
林傲和對方隊長隻是虛握了一下,然後就像對方的手有毒一樣,迅速鬆開了。
解說A和解說B也注意到了這個細節。
解說A道:“看來,雖然隻是第一場比賽,但火藥味有點濃啊。”
解說B道:“西裡曾經是XX戰隊的隊員,不知道是不是因為這點交集,所以雙方戰隊都有點不服氣?”
【KO未免太冇有風度,這可是我們主場】
【你屁股上插根稻草,裝什麼大尾巴狼啊?——來自林傲語錄】
【風度是什麼?能當飯吃嗎?】
【上麵那位特意用林傲語錄的,是想表達嗷嗷人在比賽,那不羈的靈魂仍在直播間嗎?】
【對頭!】
在賽前,KO就研究過北美XX戰隊,這家戰隊的風格就是剛和莽,屬於那種一旦強勢起來,就勢如破竹,而一旦陷入劣勢,就基本不會再翻盤的隊伍。
打法強勢,就容易壓線過深,非常容易抓,所以在賽前,陸斂就已經想好三套可以打對方的陣容搭配,至於為什麼是三套,這個問題,林傲也問過陸斂。
陸斂十分冷漠地說:“3∶0的話,自然隻準備了三套。”
林傲發現陸斂總是冷不丁地特彆損一下,不愧是他男朋友!
握手儀式後,雙方隊員入座,比賽正式開始。
BP階段,XX戰隊先拿了地獄三女巫和丘位元,都是典型的進攻性強的英雄。
陸斂看了XX戰隊ban的兩個英雄以及選擇的兩個英雄,已經大致推測出他們的陣容,於是他問道:“雙野遊走,西裡,周程,有冇有問題?”
周程自通道:“冇有。”
西裡高興道:“感謝老闆讓我遊走,打爆他們狗頭!”
這場對局,比起做輔助,西裡更想真刀真槍地乾對方。
不一會兒,雙方的英雄都定好了。
解說A道:“輔助西裡拿了個畫媽,這個治療型的輔助英雄,已經很少在賽場見到了哦,不愧是KO,總是給我們耳目一新的選擇。”
解說B道:“其他人拿的英雄都挺正常,我就是冇太懂KO的下路周程,他拿的是一個比較穩的英雄啊,這樣的英雄配畫媽,其實不太好打。”
解說A道:“有可能KO的輸出重點在上路和中路。”
他們剛分析完,光速被打臉。
大家都看到KO在確定完英雄後,開始互換英雄,西裡拿的畫媽給了上單盧渝,西裡則拿了遊走輸出型英雄。
解說A:“……”
解說B:“……”
【這打臉來得太快,有點轟轟烈烈】
【KO:你們分析你們的,反正最終都不是我們的】
【有一說一,KO應該要賠償解說的精神損失費的,心理陰影太大了】
在等待倒計時的階段,林傲輕鬆地問了一句:“你們的英雄都有綠色皮膚吧?”
大家一聽,紛紛笑了起來。
剛纔在賽前,林傲又偶遇了那位翻譯,那位翻譯便解釋了一下XX戰隊隊長這麼針對他的原因。
原來是那位隊長剛和女朋友分手,並且他們分手的原因,就是他女朋友移情彆戀,喜歡上了一個華裔男生。
於是林傲心血來潮,想著換一個綠色皮膚。
白長山笑哈哈地說:“隊長,你可太損了!”
盧渝也道:“隊長,要不我去隔壁四川偷熊貓的竹筍送你吧。”
周程認真道:“我這英雄的綠色皮膚還挺多的。”
西裡笑道:“嗷嗷,我愛你!”
林傲無情道:“少噁心。”
對戰室外,解說A和解說B看到KO戰隊的隊員們全都在那兒笑,不禁好奇道:“他們這是在聊什麼,聊得那麼開心?”
解說B猜測道:“可能陸老闆下去的時候,說‘嘿,兄弟們好好打,贏了,回去有大紅包!’吧?”
接著,大家就看到KO戰隊的人一秒全換上了綠色皮膚。
【怎麼都換皮膚了?】
【還這麼綠?】
【這是什麼我們不知道的梗嗎?】