“中國隊加油！”
……
咚咚……
滴滴……
當地時間6月17日15:00，能容納5萬多名球迷的法蘭克福瓦爾徳球場，座無虛席，人聲鼎沸，三萬多身穿白色球衣的中國球迷和一萬多身穿紅色球衣的葡萄牙球迷涇渭分明。
中國球迷整齊劃一的加油聲此起彼伏，鼓聲震天，喇叭齊鳴，中國球迷喜笑顏開，如同過節一般；12日（京城時間）中國隊以3:2打敗世界排名第4的墨西哥隊後，爆了本屆世界盃的第一個冷門，對中國隊的信心爆棚，今天麵對世界排名第7的葡萄牙隊，充滿期待，即使敗了也不影響中國隊最後出線，最後一場麵對D組實力最弱的安哥拉隊，隻要打贏就能出線。
葡萄牙隊在6月12日（京城時間）對安哥拉隊的比賽中，1:0小勝。
D組第一輪比賽結束，中國隊和葡萄牙隊各勝一場，各積3分；墨西哥隊和安哥拉隊各輸一場，0分；通過積分和淨勝球排名，中國隊排第一，葡萄牙排第二，墨西哥隊排第三，安哥拉隊排第四。
中國隊今天同葡萄牙隊比賽的同時，還有一場墨西哥隊同安哥拉隊的比賽在漢諾威下薩克森球場舉行。
中國隊最後一個對手是D組實力最弱的安哥拉隊，葡萄牙隊最後一個對手是D組實力最強的墨西哥隊，中國隊敗了還有機會，葡萄牙隊要是敗了，中國隊直接出線，自己還要同墨西哥隊死戰，鹿死誰手還不一定？能以3:2戰勝墨西哥隊，中國隊的實力不凡，葡萄牙隊上下對中國隊的比賽不敢掉以輕心。
葡萄牙隊巴西籍主教練斯科拉裡吸取了墨西哥隊敗給中國隊的教訓，排出4321的進攻陣型，派4名後衛防守中國隊的3名前鋒。
守門員裡卡多，後衛米蓋爾、卡瓦略、梅拉、瓦倫特，後腰科斯蒂尼亞、馬尼切，前衛德科、菲戈和C羅，前鋒保萊塔。
德科傷愈複出重回，斯科拉裡對葡萄牙隊的中場進行了大換血，科斯蒂尼亞和馬尼切聯手構建葡萄牙隊的中場屏障，被他們取代的佩蒂特、蒂亞戈和西芒則在替補席待命。
34歲的菲戈被稱為“右路之王”，榮獲2000年歐洲金球獎、2001年世界足球先生，6次榮膺葡萄牙足球先生（1995、1996、1997、1998、1999、2001），入選2000年歐洲盃最佳陣容、2001年歐足聯年度最佳陣容，葡萄牙隊當之無愧的靈魂人物和場上核心。
首場對安哥拉的比賽，葡萄牙隊頭球頂回前場，菲戈左肋拿球加速，人球分過突破雅姆巴，在禁區左側左腳回敲，前鋒保萊塔在前點距門8米處左腳推射近角得分，1比0！
29歲的前衛德科同21歲的C羅一樣，首次參加世界盃，德科是一名巴西裔球員，最早效力於巴西聖保羅俱樂部，2003年獲得葡萄牙國籍，正值巴西人斯科拉裡執教葡萄牙，他入選國家隊曾遭至眾多國家隊老成員反對，但隨著德科在波爾圖的出色表現，並幫助球隊贏得聯賽冠軍和歐洲冠軍盃冠軍。因為傷病影響，冇有參加世界盃第一場比賽。
通過觀看葡萄牙隊和安哥拉隊的比賽錄像，主教練米盧發現葡萄牙隊的整體實力不在墨西哥之下，首次參加世界盃的安哥拉隊，整體實力並不差，不能將希望寄托在安哥拉的身上，要全力以赴的迎戰葡萄牙隊，即使敗北，輸球最好控製在1球以內。
麵對攻擊力強悍的葡萄牙隊，米盧排出了532的防守反擊陣型，派上26歲的後衛季銘義，換下32歲的前鋒楊晨。
門將李磊磊，後衛李偉鋒、李明、徐雲龍、季銘義和李鐵，前衛鄭誌、孫繼海和肇俊哲，前鋒李義和張玉寧。
隨著法國籍主裁判普拉一聲哨響，比賽開始。
比賽伊始，葡萄牙隊的兩翼就表現活躍，他們也很快在球場上占據優勢，並形成攻門機會。
比賽第8分鐘，菲戈左側角球出人意料的開至外圍，馬尼切禁區前右側得球稍作調整後右腳淩空抽射打偏。
麵對葡萄牙隊頻頻來襲，中國隊憑藉身高的優勢，跑動積極，拚搶凶狠，以防守為主，不給對手近距離射門的機會。
比賽第13分鐘，李義接鄭誌長傳，晃過後衛，卡瓦略不得不采取技術犯規，被吃了一張黃牌。
鄭誌的一記任意球擦著左側門柱飛出，門將裡卡多飛昇躍起，但冇觸到球，嚇出一身冷汗。
第20分鐘，菲戈左路傳中，德科在禁區外抽射，李磊磊不敢怠慢，單手將球托出橫梁。
第26分鐘，菲戈反擊中將球分向右路，C羅禁區外右側晃過季銘義，隨後小角度抽射高出橫梁。
C羅開始變得異常活躍，第34分鐘，接菲戈開出的左側角球攻門，可惜頭球冇有什麼力量，被守在門柱邊的李偉峰用胸部將球擋出。
第36分鐘，李義接到肇俊哲的傳球，冇有遲疑，傳給張玉寧，張玉寧大腳抽射，如同一顆炮彈，打在門柱上彈回，被門將撲住。
雖然葡萄牙隊占據場上的優勢，卻遲遲無法打破僵局。
第44分鐘，米格爾右路切入禁區後小角度抽射被李磊磊撲出，保萊塔雖已包抄到位，卻冇有碰到皮球。
上半場傷停補時階段，本場比賽明顯不在狀態的前鋒保萊塔，推倒阻擋的徐雲龍，被主裁普拉出示黃牌警告。
得勢不得分的葡萄牙隊也隻能暫時帶著0:0的比分進入中場休息。
下半場比賽開始僅3分鐘，德科就因為蹬踏李明被主裁普拉出示黃牌警告。
葡萄牙隊依舊占據場上優勢。
第55分鐘，德科右路大範圍轉移，C羅禁區前左側拿球過人左腳小角度抽射，還是被髮揮神勇的李磊磊收入囊中。
第63分鐘，又是菲戈策動攻勢，左路帶球內切後將球橫傳中路，C羅禁區弧頂處右腳轟出世界波直掛球門左上角入網，李磊磊飛昇躍起，但冇有觸到球，坐在地上，向C羅豎起了大拇指！
1:0！
C羅率先打破場上的僵局，打進世界盃首場秀的第一個進球。