他們一家三口有說有笑地回到家裡。冰潔挽著李芸坐在客廳沙發上，撒嬌地說：\"媽媽！您彆回去了！留在這裡多好！每天都能見到媽媽多開心啊！\"
李芸微笑著輕撫冰潔的秀髮：\"媽媽也想啊。但你爸爸工作那麼忙，國內還有鑫鑫、濛濛一大家子等著我回去。本來安排你來美國工作，你在成都的辭職手續要到八月份才能辦完交接，所以我才臨時出山，主持國際移動互聯網股份有限公司的財務工作。現在工作交接都辦妥了，你們的生活也安頓好了，媽媽也該放心回國了。快去洗漱吧，明天送機的事請假了嗎？\"
\"已經請好假了。約翰·史密斯先生托馮德.瑪麗女士轉交的送行禮物，我都放在車上了，明天一起帶去機場。\"冰潔笑著說。
李芸欣慰地點點頭：\"真是多謝約翰·史密斯先生這麼周到。多年的老朋友了，要不是他坐鎮，我們三家也不會有機會投資國際移動互聯網股份有限公司。好了，快去洗漱吧。\"
三人依次洗漱完畢，很快便進入夢鄉。
第二天早晨七點，全家人一起用完早餐。李芸收拾好行李，陸彬提著行李箱，冰潔挽著母親一起下樓，駕車前往舊金山國際機場。
路上，冰潔依偎在李芸懷裡：\"媽媽，您這一走又要好幾年才能見麵，我真捨不得您...\"
李芸溫柔地撫摸著女兒的頭髮：\"現在通訊這麼發達，我們天天都能打電話，電腦上隨時可以視頻，每天都能看到彼此。你們好好工作，媽媽就放心了。\"
陸彬一邊開車一邊說道：\"在爸爸媽媽眼裡，我們永遠都是孩子。嶽母的教誨我們一定銘記在心，絕不會辜負二老的培養。\"
約莫一小時後，紅色凱迪拉克穿過舊金山繁華的街道，穩穩停在機場停車場。陸彬從後備箱取出行李箱和包裹，冰潔則挽著李芸媽媽的手臂，三人一同向航站樓入口走去。
在值機櫃檯辦理完托運手續後，他們又通過自助值機設備完成了登機手續。隨著腳步漸漸接近安檢區，冰潔挽著母親的手不自覺地收緊。
來到安檢口前，冰潔突然緊緊抱住李芸，聲音哽咽：\"媽媽...我捨不得您走，真的好想您...\"
李芸輕拍女兒的後背，為她理順被淚水沾濕的秀髮：\"傻孩子，彆哭。有你們這麼懂事的兒女，是媽媽的福氣。現在往來美國這麼方便，公司投資這麼大，以後見麵的機會多著呢。\"她轉向陸彬，語重心長地說：\"你們都是好孩子。要照顧好冰兒，像你父親他們那樣，做個稱職的丈夫。\"
\"媽您放心。\"陸彬鄭重地點頭。
李芸拭去眼角的淚水，提起行李箱：\"就到這兒吧，我該進去了。\"
冰潔這才依依不捨地鬆開手。目送母親通過安檢的背影，直到那道身影完全消失在人群中，夫妻倆才相擁著轉身離開。
回停車場的路上，冰潔仍不時回頭望向航站樓的方向。陸彬輕輕摟住冰潔的肩膀，兩人默默走向停車場。
陸彬和冰潔坐在紅色凱迪拉克轎車裡，望著飛往中國深圳寶安國際機場的航班騰空而起。他們透過車窗向天空揮手，與母親告彆。
揮揮手，再見
媽媽，您的離彆
是為了下一次更好的重逢
女兒為您祈禱
願您平安幸福
縱有千般祝福
也難消解心中的眷戀
此刻航班上的您
一定正透過舷窗回望
您的兒女會牢記您的教誨
發奮圖強，砥礪前行
去實現您為我們繪就的藍圖
從舊金山到斯坦福
到國際移動互聯網股份公司
這將是我們奮鬥的足跡
您和爸爸為我們托起朝陽
那光芒永遠指引我們的方向
媽媽！冰兒想您
願您永遠安康順遂
我們在美國會照顧好自己
待羽翼豐滿之日，便是歸國之時
願我們全家永遠幸福安康
飛機在舊金山上空漸漸遠去，向著中國深圳的方向翱翔於藍天。陸彬和冰潔目送航班消失在天際，隨後駕車返回斯坦福大學旁的公寓。
與此同時，飛機上的李芸透過舷窗俯瞰著舊金山的城市輪廓——這裡是她與劉誌強相識、相戀、結婚生子的地方，也是他們共同創業、追逐夢想的起點。這一路走來，有說不儘的艱辛，也有數不清的歡樂。如今兒女成才，成了她心中最大的慰藉。
機艙裡往返於中美兩國的乘客們神色各異。李芸不禁思索：這些人是否也像當年的自己一樣，為了更好的生活遠渡重洋？美國真的是人間天堂嗎？她望著雲層，心中冇有答案。
回到公寓，冰潔輕聲感歎：\"爸爸媽媽對我們真好，不僅安排我們來這裡，還早早為我們規劃好了一切。\"
陸彬擁抱冰潔，點頭道：\"他們都是精英，做事向來周全。走吧，趁現在去買菜——你下午要上班，我也要去學校，平時恐怕冇時間了，週末得多采購些。\"
冰潔吻了吻他的臉頰：\"好，我們下樓吧。\"
在斯坦福大學附近的超市裡，商品琳琅滿目。冰潔拿起一盒蔬菜看了眼價簽，突然瞪大眼睛：\"天哪！這麼貴？我國內掙一萬人民幣，換成美元隻有一千五，實際購買力相當於國內一千五人民幣……彙率直接吞掉我八千五百塊啊！\"
陸彬解釋道：\"美國的生產力高度發達，服務業薪酬水平全球領先，同時又能以美元優勢消費全球的低價商品——這就是中美經濟結構的本質差異。\"
他繼續分析道：\"在全球供應鏈分工中，美國早在八十年代就將低端製造業轉移到東南亞，自己則牢牢掌握核心技術和營銷渠道。比如一部iphone，中國工廠僅獲得不到2%的組裝費，而美國企業通過晶片設計和品牌營銷獲取超過60%的利潤。\"
\"這種優勢的根本在於教育體係。\"陸彬指著斯坦福的方向說，\"全球前100所大學美國獨占30多所，它們像磁鐵一樣吸引著各國頂尖人才。正是這些人纔不斷推動科技創新，維持著美國的領先地位。\"