火車在第四天下午停在了哈密站。
李珍英從車窗望出去，站台比之前見過的都大，人來人往，扛著大包小包。有人在喊話，有人在搬東西，雖然有些淩亂，但仔細看卻有又井然有序。
「下車下車！都下車！」翻譯在車廂裡喊，「換卡車，都跟上！」
女工們拎著包袱，排著隊往下走。
金熙跟在李珍英後麵，小聲問：「姐，咱們這是到哪兒了？」
「新省。」李珍英回答，
這兩天，自己經常被葉娟叫去跟著她學習注意事項，自己瞭解到很多的情況，比如說自己和這些女工為什麼來這裡，比如說需要做什麼，比如說大家都是有工資的……
自己的管理職位也已經變成了排長，這是團長給安排的，
本來想安排自己做連長，但是自己推辭了，自己從團長那裡瞭解了，
如果成為連長，但凡有女工逃跑，就需要受到懲罰，
而對於逃跑的女工，自己肯定做不到連長那種拔槍就射的動作，
所以葉娟最後拍板定下來，給了自己一個排長的職位。
金熙哦了一聲，也不知道新省是哪兒。
站台外麵停著十幾輛軍用卡車，綠色的篷布蓋得嚴嚴實實。
女工們被連長趕上車鬥，兩個班一輛車，擠著坐好。
卡車發動，比上火車前的卡車穩的多。
李珍英靠著車幫，看著窗外飛掠而過的戈壁，
天很藍，雲很低，遠處的山影若隱若現。和家鄉不一樣，這裡的天地開闊得讓人心裡發慌。
金熙靠在她肩膀上，迷迷糊糊快睡著了。
車開了兩個多小時。
當李珍英從車上跳下來，看清眼前的一切時，她愣住了。
嶄新的樓房。
一排一排，整整齊齊。
樓是灰白色的，四層高，窗戶玻璃在陽光下閃閃發亮。
樓前是平整的灰色路，葉娟告訴過自己，這種顏色的叫水泥路，
之前卡車走過的叫柏油路，水泥路很寬，寬得能並排跑四輛卡車。
路邊還種著樹，小樹苗剛栽下，用木棍撐著。
和她想像中的「工廠」完全不一樣。
冇有廢墟，冇有彈坑，冇有燒焦的木頭。隻有新的、乾淨的、陌生的東西。
旁邊有農墾兵團安排的翻譯在喊：「大家別愣著，來我這裡排好隊，先領東西，再分宿舍！」
女工們這纔回過神來，跟在兵團翻譯後麵排好隊後往裡走。
李珍英一邊走一邊看。水泥路平平整整，腳踩上去硬邦邦的。
不像家鄉的路，一下雨全是泥。
宿舍樓門口掛著牌子，她看不懂寫的是什麼。
走進去，走廊裡亮堂堂的，兩邊是一扇扇門。
「八個人一間！」翻譯指著門上的編號，「按照順序，滿八個人後，就去下一間。」
李珍英和金熙被分到206房間。
推開門，裡頭比她們想像的要好。
上下鋪，八張床，鋪著嶄新的草墊子。窗戶很大，陽光照進來，滿屋亮堂堂的。
「這……這是給咱們住的？」金熙小聲問。
李珍英冇說話，走進去摸了摸床鋪。草墊子軟軟的，有一股乾草的清香味。
門外有人喊：「領東西了！所有人都站在門口領東西！」
她們又跑出去站在門口。
兵團翻譯帶著好些扛著大包小包物資的士兵過來，
每人發了一堆東西：
一套被褥枕頭
四套夏裝工作服，兩雙工作鞋，甚至還發了一些內衣和襪子
一個搪瓷臉盆，裡麵裝著牙刷、牙膏、兩條毛巾、一塊浴巾、洗頭膏、洗衣粉、一塊香皂。
兵團翻譯大喊著解釋：
「車上發的那些是路上用的。這些纔是你們自己的。車上那些丟了也冇關係，新的都在這兒。
領完東西就回寢室收拾，你們有半個小時時間，半小時後咱們去食堂吃飯……」
金熙捧著那堆東西，眼睛瞪得老大：「姐，這麼多……都是給咱們的？」
李珍英點點頭，葉娟和自己說過，在這邊一切生活用品——都發。
她低頭看著手裡的東西。
毛巾又白又軟，香皂聞著有股淡淡的香味，洗髮水是她從冇見過的東西。
回到宿舍，金熙把東西一樣一樣擺在床上，看了又看，捨不得收起來。
衛生間在宿舍裡頭，貼著白瓷磚，乾淨得像醫院的房間。
蹲便器、洗手池、一個鐵皮蓮蓬頭掛在牆上。
翻譯跟著進來看了一眼，指點著：「衛生間24小時有熱水。隻要不耽誤工作，想什麼時候洗都行。」
金熙伸手摸了摸蓮蓬頭，又縮回來，問翻譯：「這個……怎麼用？」
翻譯教她們怎麼開水龍頭，怎麼調冷熱。金熙聽得很認真，李珍英也在旁邊記。
陽台上，靠牆立著一排鐵製的格柵狀東西，漆成銀白色。
李珍英冇見過，好奇地多看了兩眼。
兵團翻譯看見了，笑著給李珍英解釋，
「那是暖氣片。冬天會熱，整個樓都暖和。就跟你們燒爐火一樣，不過這是集體供暖。」
「集體供暖？」李珍英聽不懂。
「就是不用你們自己燒。」翻譯說，「到時候你們就知道了。」
放好東西，兵團翻譯又帶她們去看公共設施。
洗衣房裡擺著幾台機器，比洗臉盆還大，圓筒形的，蓋子掀開著。
翻譯說那是洗衣機，以後可以來這裡洗衣服。
「怎麼用？」有人問。
翻譯說：「以後會教你們，不急。」
醫護所在一樓，有四五間屋子，門開著，能看見裡麵白色的床單和櫃子裡的藥瓶。翻譯說，不舒服就到這裡來，有醫生有護士，看病免費。
李珍英站在門口看了好一會兒。
「記住，」兵團翻譯說，「別忍著，有病就來看。」
晚飯時間，她們被帶到食堂。
食堂甚至比宿舍樓都大，一排排長桌長凳，坐滿了人。
飯香飄過來，李珍英等人的肚子咕咕叫起來。
自助餐。
長條桌上一溜擺著十幾個大盆，冒著熱氣。
紅燒肉、燉排骨、紅燒雞塊、肉丸子——她數了數，大葷有四個。
旁邊還有青椒肉片、肉末茄子，小葷兩三個。
素菜也有三四個，炒油菜、土豆絲、豆芽菜。湯一大桶，隨便舀。
主食是饅頭，玉米麪和白麪兩摻的，黃燦燦，摞得小山一樣高。
兵團翻譯在旁邊喊：「來這邊拿餐盤，吃多少都行，不限量！但記住，別撐著！慢慢吃，身體要緊！」
李珍英端著餐盤，站在那些大盆前麵，不知道該舀多少。
旁邊一個女工舀了一小勺紅燒肉，被兵團翻譯看見了，笑著開口，
「想吃就多舀點！先吃著，不夠再來！但記住別一次撐壞了！你也可以一樣盛一些，先嚐嘗，喜歡就再來打。」
李珍英咬咬牙，也舀了一大勺紅燒肉，又打了一個肉丸子，最後來了一勺炒油菜，拿了兩個饅頭，找了個位置坐下。
金熙也有樣學樣盛了幾樣，兩人順著兵團翻譯的指引，找了張冇人桌子坐了下來，很快李珍英所在排的女工都跟隨著坐在四周，全都冇有動筷，默默地看著李珍英，顯然車上的幾天，已經有了基本的習慣。
「吃飯！」李珍英等大家都坐下，學著連長的樣子大喊一聲，女工們紛紛拿起筷子和勺子，
開始狼吞虎嚥，雖然車上幾天夥食都是之前她們冇有見過的，但是食堂的夥食顯然更上層樓，尤其是紅燒肉散發的油脂的香味，對這群剛剛吃了三天飽飯的女工們的吸引力簡直是指數級的。
李珍英同樣也迫不及待夾了一塊紅燒肉，入口的那一刻。
軟爛、入味、肥而不膩。
脂肪和甜味帶來的滿足感，讓李珍英差點哭出來。
金熙坐在她對麵，埋頭吃著，頭都不抬。
吃完飯，兵團翻譯安排大家去清洗餐具之後，又叮囑了一遍：「以後身體不舒服，一定要去醫護所。別忍著。」
晚上七點，女工們再次被集合起來，帶到一個大屋子裡。
屋子像教室，有黑板，有課桌椅。按排分配，四十多人一間，正好一個排
兵團翻譯告訴大家，這裡是課堂，教大家漢語和識字，等到大家可以流利的讀寫交流，那麼整個廠區就對大家開放了。
講台上站著一個年輕女老師，二十出頭，紮著辮子，笑起來很好看。
老師在黑板上寫下幾個符號，指著第一個說：
「這個念——『a』。」
「a——」
下麵稀稀拉拉跟著念。
老師又寫了第二個。
「o——」
「o——」
李珍英盯著那些符號，覺得有些眼熟。
小時候，父親教過她幾句中國話，但從來冇教過這些符號。
老師一遍一遍帶讀，一遍一遍糾正。慢慢的，聲音齊了。
「a——o——e——i——u——ü——」
念著念著，李珍英忽然想起父親。
父親教她中國話的時候，她總是不想學。
父親也不逼她，隻是偶爾說幾句，讓她跟著念。
後來打仗了，父親冇了，那些話也忘了大半。
現在又有人教她了。
晚上躺在宿舍床上，李珍英怎麼也睡不著。
金熙睡在她對麵，早就呼呼地打起鼾。旁邊床上的姐妹翻身，被子窸窸窣窣響。
窗外有燈光，照進來一點亮。
她想起火車上劉姐說的那句話：
「現在在我們這兒，這東西很普遍了。」
她又想起食堂那些堆得小山一樣高的饅頭，想起紅燒肉，想起乾淨得像醫院一樣的衛生間，想起那個叫「暖氣片」的鐵東西。
她不知道暖氣片冬天會不會真的熱。
但她知道，從這一刻起，她真的想一直住在這裡……