殭屍贈銀
杭州錢塘門外，有座廢棄的更樓，附近住著個更夫叫任三。
這人嗜酒如命，每日巡夜歸來，總要喝得醉醺醺才肯罷休。
康熙五十六年的夏天，任三每晚巡夜都會路過一座小廟，總在二更天聽到梆子聲後，看見一個人從廟裡出來。那人跌跌撞撞地快步走，到五更天又比梆子聲先一步回到廟裡。如此多次，任三便起了疑心，心想：“這定是廟裡的和尚有見不得人的約會，若能窺探清楚，倒可藉此敲詐些酒肉。”
第二天晚上，月光亮得像白天，任三特意多喝了兩杯，壯著膽子躲在暗處窺探。隻見那人臉色乾黑，像蠟一樣冇有生氣，眼眶深陷，兩個肩膀上還掛著銀錠，走路時發出窸窸窣窣的聲音。任三頓時酒醒了一半，心裡發毛：“這哪裡是活人，分明是殭屍！”
他向廟裡的和尚打聽，和尚說：“廟中有口古棺，乃是我們師祖那時候，不知誰家寄放在那裡的，已經積了寸把厚的灰塵。至於棺材中有冇有殭屍，我就不知道了！”
於是任三和同伴說起這事，有個機靈的說：“我聽說鬼怕紅豆、鐵屑和米粒，可以將這三樣東西各準備一升，等殭屍破棺出來後，偷偷撒在棺材四周，它就進不去了。”
任三依言買來三樣東西。等到夜裡二更天，殭屍又出來了。任三等它走遠，提著燈進入廟中檢視，果然廟中有口棺材，而棺材蓋已經掀翻在地上，棺材裡空空如也。於是他拿出紅豆、鐵屑和米粒，繞著棺材密密地撒了一圈，然後回更樓睡覺。
到了五更天，任三被一陣可怕的聲音喊醒：“任三爺！任三爺！”
任三問：“是誰？”
那聲音說：“我是廟裡那個長眠的人，冇有子孫，很久得不到祭祀了，所以出去找點吃的填飽肚子。今天被你用法術鎮住，進不了棺材，我就要徹底死了。你趕快起來把紅豆、鐵屑弄掉，我有重謝。”
任三嚇得瑟瑟發抖，但聽說有重謝，便壯著膽子問：“你有什麼重謝？”
殭屍說：“我肩膀上掛著的銀錠，都是真銀，送給你。”
任三貪念頓起，心想：“這銀錠我親眼見過，若是真的，我下半輩子就不愁酒錢了。”於是他戰戰兢兢地來到小廟，將紅豆、鐵屑掃開。
殭屍跳進棺材，果然從肩膀上取下兩個銀錠扔給任三。任三撿起銀錠，摸著冰涼沉重，心裡歡喜，便問：“你為何要出去找吃的？”
殭屍說：“我已成毛僵，需吸食人血或動物血才能維持屍身不腐。但這附近人煙稀少，我隻能去遠處的村莊。”
任三又問：“你為何不害人？”
殭屍說：“我生前是個商人，積德行善，死後不願作惡。隻是屍身已變，若不吸食血液，便會化為枯骨。”
任三聽後，對殭屍的遭遇有些同情，便說：“我每日巡夜，可以給你帶些雞血、豬血，你不必遠行，也不必害人。”
殭屍感激地說：“若能如此，我願每月送你兩個銀錠。”
從此，任三每日給殭屍送血，殭屍也信守承諾，每月送他兩個銀錠。任三的日子過得越來越富足，但他不敢聲張，隻說是在巡夜時撿到了寶貝。
然而，好景不長。一個月黑風高的夜晚，任三給殭屍送血時，發現小廟裡一片狼藉，棺材被掀翻在地，殭屍不見了。地上隻留下一灘血跡和一個銀錠。
任三驚恐萬分，四處尋找，卻始終不見殭屍的蹤影。後來，他聽說附近村莊有人被吸乾了血，屍體身上長滿了白毛。任三知道，殭屍失控了。
他後悔不已，辭去了更夫的差事，離開了杭州。但每當夜深人靜，他總能聽到那可怕的聲音在耳邊迴盪：“任三爺！任三爺！”
有人說，任三後來在彆處又見到了那個殭屍，隻是殭屍已不再是當初的模樣，它的眼睛變得血紅，身上長滿了長毛，行動如飛，見人就咬。而任三，也因驚嚇過度，不久便去世了。