“對，我是欠人錢。可現在這世道，除非你實現了財務自由，否則誰都會背上一身債。”
“我欠火衛二錢，我欠房東錢，我欠蓋爾銀行錢。見鬼的，我也在斷矛酒吧賒賬。我欠的多得數不清了。”
“你乾嘛不讓我一個人在這裡呆著，讓我大醉一場？乾嘛不去騷擾彆人？”
他欠這麼多人的錢，卻還反而很理直氣壯地問我。
“阿德勒對這筆欠款盯得很緊，我勸你早點還清。”我警告他說。
“阿德勒？我不是，你認錯人了吧。”
“老實說，我累了。在礦井裡可真不輕鬆。我現在隻想回家洗個澡，睡一覺。不過今天還真的有點……好玩。”這個無賴繼續敷衍我說。
“我會回去告訴阿德勒你這麼說。”對待無賴我隻有這麼說。
“阿德勒……阿德勒……”
“哦，等等，你是說那個阿德勒。哦，對不起，我以為你在說其他人。”
“我已經告訴他等下週火衛二給我們下個利潤分成時我會還清。我甚至會親自交給他。可以吧？”
他似乎想起了什麼但表情顯得很無奈地說道。
“這還不夠好。”我說。
“你到底想讓我怎麼做？”
“我眼下實在勻不出信用幣了。從石頭裡也擠不出來血啊，你懂不？”他解釋說。
“說不定他遭的罪已經夠多了。”莎拉在一旁勸慰我說。
“你怎麼這麼缺信用幣？”我問。
“我在火衛二上挖礦。雖然這不是我理想中的生活，可現實就是這樣。”
“差勁的公司付給我工資，但我靠紅利獎金來養活我的家庭。”他繼續解釋說。
“阿德勒覺得你把錢都拿去買醉了。”我提醒他說。
“什麼？等一下。”
“不能因為日子難熬，我下午經常去斷矛酒吧喝兩杯，就說我不在乎自己的家人。”
“阿德勒冇資格評判我。他不過是個低人一等的海盜，還總愛對彆人指手畫腳。”他狡辯道。
“答應我不再向阿德勒借錢，我就幫你還債。”
我拿出3000信用幣對他鄭重地講道。
莎拉此時在一旁對我微笑地點著頭。
“天啊。真的嗎？你真的願意為我這麼做？哇……我……我不知道說什麼好。”
“謝謝你所做的一切。彆擔心，我再也不會跟阿德勒借東西了。”他說。
真希望這個無賴講得是真話，也惟願我和莎拉今後不會再見到他。
“我們歡迎並鼓勵所有公民使用中層的賽多尼亞社區中心設施來開展各種活動。”
此時公共安全廣播裡傳出聲音。
看來賽多尼亞城的礦工生活還挺豐富啊！
我和莎拉都略感欣慰地從另一邊的鐵門走出了礦工住所，來到一個樓梯過道位置處。
我們上了兩段樓梯回到了賽多尼亞的中央樞紐。
路上碰見兩個礦工在聊天。
一個問:“最近怎麼樣？”
另一個回答說:“人們總是問我對采礦有何看法。它太捧了！……天呐，累死我了。”
我們一路直走回到了斷矛酒吧。
在梯段旁的那個休息區找到了還坐在那個椅子上的阿德勒.肯普。