靖平四年四月十六，巳時，朝鮮海峽。
七桅炮艦翻江號劈開灰綠色的海浪，主桅頂端的紅色戰旗在鹹濕的海風中獵獵作響。阮小二站在三層艦橋上，赤腳踩在柚木甲板上，黝黑的臉龐被海風刻出深深的紋路。
他是伏波行營第三軍第一營指揮使，麾下兩千五百兒郎、十二艘戰船。此番奉呼延慶將令，沿海岸線南下，任務是截斷倭國通往鹹興的海上航線。
「阮指揮！」副都頭阮小五從瞭望塔繩梯滑下，聲音帶著興奮，「東南方向發現船隊！二十餘艘，看船型是倭國的關船和安宅船，吃水很深，像是運兵運糧的！」
阮小二接過親兵遞來的破虜鏡，舉目遠眺。
鏡筒裡，一支船隊正沿著海岸線緩緩北上。為首的安宅船有三層樓閣，船體笨重，兩側槳窗密集，典型的倭國戰船。後麵跟著的關船稍小，但數量更多，船帆上都繪著家紋。
「是河野清的人。」阮小二放下鏡子，咧嘴笑了，露出被檳榔染黑的牙齒，「河野家族想從海路支援鹹興？做夢！」
他轉身，聲如洪鐘：「傳令全營：降半帆，熄火，靜默接近。各船炮窗準備，聽我號令齊射！」
「遵命！」
令旗翻飛。十二艘宋軍戰船如獵食的鯊群，悄無聲息地切入倭國船隊與海岸之間的航線。
阮小二走回艦橋中央的海圖桌。監軍讚畫郭青是—個三十出頭的文官，正在圖上標注敵我位置。
「郭讚畫，」阮小二指著海圖，「你看，倭船隊現在這個位置，東邊是雪嶽山餘脈伸入海中的半島，西邊是咱們。咱們卡在這兒，他們就進退不得了。」
郭青推了推眼鏡：「指揮使高明。不過……下官有一慮。」
「說。」
「倭國雖火炮粗劣，但擅跳幫白刃戰。」郭青道，「若他們狗急跳牆，拚死接舷——」
「接舷？」阮小二哈哈一笑，拍了拍腰間掛著的兩把燧發短銃，「老子等他們來接舷！弟兄們一直操練三段擊，正愁沒地方試呢！」
話音未落，瞭望塔又報：「倭船隊轉向！朝咱們來了！」
阮小二抓過破虜鏡。果然，那支倭國船隊發現了宋軍，非但沒有逃跑，反而升起戰旗，槳手齊力，直衝過來！
「好膽！」阮小二不怒反喜，「傳令：各船保持距離，火炮準備——先打頭船！」
倭國旗艦浪速丸上。
河野清按著刀柄，站在船首樓閣。他四十許歲，麵皮焦黃，留著典型的月代頭，盔甲上繪著藤原氏的家紋。
「大人！」副將吉川忠康指著前方，「宋軍隻有十二艘船，咱們有二十三艘！是否分兵包抄？」
河野清眯起眼。他在開京見識過宋軍火器的厲害，但那是陸戰。海上……倭國水軍縱橫對馬島海峽數十年，還怕這些宋人？
「不。」他搖頭，「宋船炮利，分兵易被各個擊破。傳令：全軍突擊，接舷跳幫！隻要貼上宋船，他們的火炮就無用武之地！」
「哈依！」
倭國船隊加速。槳手們喊著號子，木槳翻飛，在海麵劃出密集的波紋。每艘船上，都有武士持弓搭箭，足輕們握緊長槍，準備跳幫。
浪速丸一馬當先，船首加裝的衝角直指翻江號。
兩船距離迅速拉近：五百步、四百步、三百步……
河野清甚至能看清宋船甲板上那些光著膀子、麵板黝黑的水兵。他嘴角露出獰笑，這些宋人，海上打仗居然不穿盔甲？
二百五十步。
就在此時——
翻江號側舷突然爆出十二團火光！
轟轟轟轟轟！！！
震耳欲聾的炮聲撕裂海麵。十二枚開花彈劃出弧線，其中三枚精準地砸在浪速丸船體上。
爆炸！木屑！火光！
浪速丸的船首樓閣被直接掀飛，衝角炸斷，甲板上血肉橫飛。更可怕的是，一枚炮彈擊穿了水線附近的船板，海水瘋狂湧入。
「這、這不可能！」河野清被氣浪掀翻，爬起來時滿臉是血，「二百五十步……他們的炮能打這麼遠？！」
倭國最好的仿唐炮，有效射程也不過百五十步！
「大人！船要沉了！」吉川忠康嘶喊。
「轉向！轉向避開！」河野清狀若瘋魔，「其他船繼續衝！衝上去就有活路！」
倭國船隊紅了眼，不管旗艦，反而加速衝刺。他們知道，此刻後退必死，隻有貼上去纔有一線生機。
宋軍艦隊，各船相繼開火。
火炮轟鳴，火箭如蝗。尤其是百虎齊奔箭，一次齊射就是一百支火箭，拖著白煙撲向敵船，釘在船帆、桅杆、甲板上熊熊燃燒。
海麵瞬間成了煉獄。