女通譯事業賺錢兩不誤 大理寺
-
昌和六年。
初春，京城連連陰雨不斷，直至今日太陽才吝嗇地露出一角。
但刑部獄中依舊昏暗潮濕，淒厲的慘叫聲整日此起彼伏。
好疼、好冷...
沈非遲彷彿從深淵之中被拉回，躺在冰冷的地上，額頭撕裂般的疼痛，意識渾渾噩噩，渾身也沉的如千斤重石壓著。
“嘩啦——”
一桶冷水猝不及防澆在沈非遲頭上，她立刻清醒，震驚地瞪大雙眼。
眼前的景象與記憶完全不符合，更像是古代的...大牢？
獄卒站在她麵前，提著木桶啐了口唾沫，居高臨下，“撞牆都撞不死，真是命硬，還不趕快滾起來？！”
撞牆？她最後的記憶還停留在密密麻麻的電腦螢幕前，怎麼會...
沈非遲下意識摸了摸自己隱隱作痛的前額，原主的記憶便如潮水般洶湧而來。
原來自己是穿越到了曆史上並不存在的大陳朝裡，一位與自己同名同姓的姑娘身上。
原主的父親獲罪入獄，原主受不瞭如此大的打擊便撞牆自殺了。
她艱難地扶牆站定，另一邊努力接收著大量記憶，卻被獄卒揪住她散落的長髮拽著人就往外拖，
“還不快走！死丫頭，去晚了可有你好果子吃！今日乃刑部與大理寺鴻臚寺三方聯合審理沈遠德譯假案，你那叛賊爹今日不出意外就要被砍頭了。”
獄卒嘖嘖嘴，“你雖死不了，可也得做個官奴...”
說著，獄卒鬆開抓住少女頭髮的手，轉而撫上了她精雕細刻的玉石般細膩的下巴上，
“你長得這麼稀罕，讓那些人糟蹋了真可惜，不如讓爺先玩玩...”
“啪——”
沈非遲下意識揚起巴掌扇得獄卒倒退兩步。
獄卒愣了幾秒後，捂著臉暴跳如雷，而求生的本能逼迫沈非遲拔腿就跑。
然而，每邁出一步，她都覺得步伐越來越沉重，這具孱弱的身體原本也是嬌養慣了，在推開大門的那一瞬間，久違的陽光落在她麵前。
沈非遲腿一軟，險些直接跪倒在地。
獄卒三兩步便追了上來，抄起腰間棍棒便要朝沈非遲頭上砸去，她下意識往後躲閃，卻踩了個空，陷進一個有力的懷抱裡。
沈非遲一邊拚命，一邊抬起腦袋，四目相對的刹那間，沈非遲與那人皆是一愣——隻見“抱著”她的那男子生的俊郎非凡，星眉劍目。
唯一不足的就是這雙丹鳳眼裡的眼神太絕情了，如同堅冰刺骨。
沈非遲下意識如此想道。
冇容她再多胡思亂想，男子兩道眉峰輕蹙，耳邊才響過刀刃刺耳的出鞘聲，泛著寒光的橫刀就已經架在她脖頸處，那男子聲音如浸寒霜：
“越獄？你真是好大的膽子。”
沈非遲嚇得渾身僵硬，生怕刀鋒再貼近自己一厘，自己就要魂歸西天了，好不容易擠出句話：
“...大人，冤枉啊！”
她深吸口氣，指著麵前麵如土色的獄卒，滿臉無辜惹人憐惜，“是他要羞辱我，我為了自保才逃了出來！還請大人明察！”
“哦？”男人將橫刀指向獄卒，“她說的可是事實？”
獄卒嚇得話都說不利索，“我...我...”，他直接跪倒在地，“小人一時糊塗，望少卿恕罪！”
沈非遲來了興趣，這男子究竟是誰，竟能讓獄卒如此恐懼？
眼見獄卒屁滾尿流地爬回大牢後，男子舒展眉頭，語氣稍有緩和，但依舊嚴肅，
“你就是沈遠德的女兒吧，我是大理寺少卿溫嶠，今日特來送你去會審。”
沈非遲點點頭，跟著溫嶠上了馬車。
這一路巔得她七葷八素，下車時雙腳如同踩在棉花裡般。
大理寺莊嚴巍峨，沈非遲從門口起被小廝反拷著手一直走到高堂之下，隨後被硬生生按下跪到在地，硌得膝蓋生疼。
四周都坐滿了三司的官員，看向少女的眼神如同在審視一隻待宰的羔羊，令她打了個寒戰。
溫嶠放下佩劍，恭敬朝坐在正中間的大理寺卿一拜，“屬下已奉命將沈遠德之女帶到。”
大理寺卿捋了捋長鬚，臉上的皺紋舒展開來，露出長輩的慈祥來，朝溫嶠點了點頭，“好，這段時間你查案也辛苦了，快入座吧。”
沈非遲埋著頭咬緊牙關，心裡正仔仔細細梳理著所有與此案有關的記憶。
這個架空朝代大陳的西南邊有南疆國，兩國曆來便是死敵，交戰不斷。
原主的父親沈遠德是鴻臚寺通譯，作為整個大陳僅有的五位能翻譯南疆古語的通譯，他本頗受重視，矜矜業業之際不料忽然被汙衊有意錯譯南疆密報。
要知道，大陳眼下最吃勁的戰役便於南山上，此地地形複雜險峻。所謂兵不厭詐，若是冇有正確的地方情報來獲取對方作戰資訊的話，大陳恐怕很難能贏。
艱難刺探而得的密報到了沈遠德手上卻被錯譯，朝堂上無不痛罵斥責之聲，說他是叛賊。
難怪，原主一時間難以接受如此大的打擊，才試圖撞牆自殺，隻是冇想到...換來的是這具身體的新生。
這時，沈非遲耳邊響起一陣與時代不符的機械音，
“已接收到宿主困境，即將為您綁定翻譯係統，請宿主合理利用，爭取脫離牢獄之災！”
沈非遲還冇搞清楚這是個什麼狀況，旁邊又多出個被押來的南疆人，正惡狠狠地盯著她。
這人好像還有點眼熟。
大理寺卿拍響桌案，問道：“沈氏，如今你父親神誌不清，今日便由你代受審。”
“求大人明察此案，我父親是被冤枉的！”
“本官審案幾十年，誰有不說自己是冤枉的？你旁邊這個人便是來自首，承認與你父親來往的南疆間諜，人證物證俱在，如何冤枉？”
說完，大理寺卿派人端上來一份文書，和南疆的令牌，以及沈遠德辦公用的玉章。
沈非遲陡然起身，頓時有了思路，高聲懇切道：
“大人，能不能給我看看文書？”
少女清脆而堅定的聲音迴旋在梁上，讓全場皆是一愣。
“我自幼隨父學習南疆古文，也算是有些見解，請大人給我一次機會！”
大理寺卿猶豫良久，歎了口氣還是將文書遞給她，沈非遲手指微顫，接過的同時在心中呼喚係統。
“宿主，有什麼可以幫忙的呢？”
“能不能翻譯一下我手裡的這份文書，十萬火急！”
“當然冇問題~初次使用，將為宿主提供一次免費機會~”
眼前密密麻麻的南疆古文原本晦澀難懂，到了沈非遲的眼裡，等到半透明框型螢幕上顯示“正在加載”進度載入完成後，卻是徹底不一樣了。
每排南疆文下都多了一排通俗的漢語翻譯，沈非遲飛速瀏覽完後，仰起頭篤定道：
“大人，這份文書有問題！”
此話一出，在場眾人無不驚愕，大理寺卿連忙起身，嚴肅問她：
“此書經過鴻臚寺檢驗，你空口無憑怎麼知道？”
沈非遲露出自信的笑容來，“說是鴻臚寺，實則您也知道會南疆古語的也就那二位通譯。況且通譯品級不高，若是他們輕易被人收買，串通一氣合謀汙衊我父親...”
坐在她左手邊的何通譯氣得將手中杯子朝她一丟，“你這死丫頭怎麼說話呢！？”
沈非遲迅速朝旁邊挪了挪，杯子在地上摔成碎片。
她抬起頭來，挑釁般地朝何通譯一笑，“何大人，我隻是猜測，您冇必要這麼急呀。”
“你？！”何通譯氣得手上青筋暴起，“好啊，我倒要看看你能耍出什麼花樣來！”他起身朝大理寺卿道：
“麻煩大人容我取紙筆來，讓這丫頭當場翻譯這個文書，再由我親自比對，看她到底是不是在胡說八道！”
大理寺卿擺擺手，派人為沈非遲擺上紙筆，沈非遲深吸口氣，握住毛筆一套動作行雲流水，彷彿這解讀世上最難的文字對少女來說是如同家常便飯一樣的。
沈非遲起身，正要把寫滿翻譯的紙交給何通譯時，手一回縮，
“何大人，您一言九鼎，切不要輸不起，搬起石頭砸自己的腳哦~”
何通譯哼聲：“我為官十五載，自然懂得這個道理，你拿過來我看看！”
在場所有人的目光都投向了這邊的兩人。隻見少女雖披頭散髮，衣衫襤褸，臉上卻一副神采奕奕的模樣。
何通譯看著看著，眉毛擰成條麻花，額頭上浮出汗水。大理寺卿走到他麵前，問道：
“怎麼樣，何大人，這翻譯可無誤？”
何通譯的手攥得發白，點頭不是搖頭也不是。
這時，一向沉默的溫嶠走到幾人身後，俯身打量一會，竟然點了點頭。
沈非遲心中奇怪，他一個大理寺少卿為何連南疆古文都知道？
但看見溫嶠的肯定，何通譯的窘狀，在場的人心中也都有了眉目，便開始議論紛紛。
沈非遲鬆了口氣，轉身望著先前送來的玉與令牌，產生了個念頭——
也許這些東西就是關鍵的鑰匙，能助自己一步一步走出泥潭。
她想道，順手拿起玉章蹲在地上打量起來。
倒不是這玩意有什麼特彆，沈非遲前世是專業的古董鑒定師，天下奇珍異寶見得多了，可冇一樣東西是能想眼前這小小的玉章這樣能救自己命的。
這不看不知道，一看嚇一跳，沈非遲猛然起身，大喊道：
“各位，這玉章也有問題！”
這話可讓負責此案的幾位刑部官員也有點汗流浹背了，這丫頭今日是否勢必要把人都得罪完才肯罷休嗎？
大理寺卿不慌不忙摸了把鬍子，示意沈非遲繼續。
對著陽光，沈非遲手中的玉章移到大理寺卿等幾人麵前，解釋道：
“家父平生最喜的就是玉，對玉的品質要求極高——這章所用的料子就是西域罕見的明月玉而製，此玉清透無瑕，在光線下皎潔明亮，因而得名。”
“還請幾位大人過目——這玉中儘是雜質，根本就不是父親的私章。”
大理寺卿點點頭，“看來沈姑娘所說果真有些道理。”
沈非遲在心中默默擦了把汗，要不是自己是考古學出身的專業鑒定師，估計早就百口莫辯拉出去砍了。
溫嶠皺了皺眉，聲音陰沉，朝沈非遲複雜一瞥：
“這章是我們大理寺的人從你父親書房裡找到的。你的意思，難道是我們的人有問題？”
完了，冇想到還是踩到鋼板了。
沈非遲急忙擺手，“不不不，我並冇有這個意思。各位不知，我父親的書房在那日之前還有人來過。”
“誰？”
“沈永長，也就是小女子的堂兄。”
-