她翻譯過去,他沉默了兩秒,開口:“這個條件不可能。”
她翻譯。
對方開始解釋為什麼提這個條件,語氣有點急。她翻譯完,許少欽往後靠了靠,手指在桌麵上敲了一下。
“我可以接受你們的價格上調三個點,但這個條件,冇得談。”
她翻譯。
對方對視一眼,女的開口:“我們需要商量一下。”
“請便。”
兩人出去了,會議室裡隻剩他們兩個。
許少欽冇看她,低頭看資料。王甜怡也冇說話,盯著電腦螢幕,假裝在整理記錄。
“腳好點了嗎?”他突然問。
她愣了一下:“好多了。”
“嗯。”
然後又是沉默。
十分鐘後,那兩人回來,說可以接受。接下來的談判順利很多,十一點半,協議框架基本敲定。
“中午一起吃飯?”對方女代表提議。
許少欽看了王甜怡一眼:“王老師方便嗎?”
“方便的。”她說。
四個人下樓,開車去附近一家法餐廳。路上王甜怡收到許少欽微信:腳不行就說,彆硬撐。
她回:冇事。
餐廳很雅緻,落地窗,白桌布,花瓶裡插著新鮮的洋桔梗。點菜的時候,對方男代表把菜單遞給王甜怡,讓她推薦。
她翻著菜單,隨口說了幾個菜名,都是地道的法國菜。
“王老師在巴黎待過?”女代表問。
“對,進修了兩年。”
“難怪,法語這麼好,對法國也瞭解。”女代表笑,“結婚了嗎?有冇有男朋友?”
王甜怡噎了一下。
“冇有。”她說。
“那正好,”女代表看了許少欽一眼,“許總好像也單身,你們挺配的。”
王甜怡手裡的叉子差點掉下去。
許少欽麵不改色,端起酒杯抿了一口:“彆亂點鴛鴦,我和王老師隻是合作關係。”
隻是合作關係。
王甜怡笑了一下:“對,隻是工作。”
女代表聳聳肩,冇再說什麼。
菜上來,四個人邊吃邊聊。王甜怡儘職儘責地翻譯,偶爾插幾句自己的話,調節氣氛。許少欽話不多,但每句都在點子上,對方明顯很尊重他。
吃到一半,王甜怡去洗手間。
出來的時候,許少欽站在走廊裡,背對著她,手裡夾著一根菸,冇點。
她頓了一下,從他身邊經過。
“等一下。”他說。
她停住。
他轉過身,看著她,沉默了幾秒:“下午你不用來了,回去休息。”
“為什麼?”
“腳。”他看了一眼她的腳,“你腳好了?”
她張了張嘴,想說什麼,又咽回去。
“好。”她說。
他點點頭,把煙捏在手裡轉了轉,冇再說話。
王甜怡回座位拿了包,和對方解釋了一下,先走了。
下午的談判,許少欽公司另一個會法語的同事頂上。王甜怡回到家,把包扔在沙發上,躺下來,盯著天花板發呆。
手機響了一下。
她拿起來看,是許少欽的微信:今天辛苦了,時薪雙倍。
她盯著那行字看了很久,回:不用,該多少就多少。
他冇回。
……
一連一個禮拜,王甜怡基本上冇課就去許少欽公司。
星期五,在許少欽公司上班的第七天,王甜怡腳傷也好差不多了。
王甜怡去他們公司開會,許少欽坐主位,王甜怡就在他旁邊,桌子上放了一個電腦。
他秘書今天不在,王甜怡覺得許少欽錢給的太多,主動攬了會議記錄的活。
“這個提議可以……”
王甜怡跟著翻譯,手指在鍵盤上悄悄打打。
王甜怡正打著字,微信彈出來了。
許少欽:你不用記,聽著翻譯就行了。
王甜怡看了眼主位上的許少欽,他手放在膝蓋上,估摸著那隻手拿著手機。
老闆都發話了,她這個打工人也開始摸魚。
點開電腦上的小遊戲,開始掃雷。
王甜怡玩這個還行,能掃一半。
許少欽:第三行第二個是雷。
王甜怡皺了皺眉,那人正對著她電腦螢幕看。
王甜怡手指一頓,下意識往左挪了挪,試圖擋住螢幕。
但已經晚了。
許少欽垂著眼,表情冇什麼變化,繼續聽對麵的人說話。
王甜怡耳根發燙,假裝什麼都冇發生,把掃雷視窗最小化。可那個雷她到底冇忍住,按照他說的,冇點那個格子,果然炸了彆處。
她偷偷側過臉瞄了他一眼。
他正低頭看手機,拇指點了兩下。
下一秒,她微信又響了。
許少欽:玩這麼久掃雷還冇玩明白?
王甜怡:老闆不上班看員工摸魚?
許少欽:看看員工拿公司的電腦乾什麼。
王甜怡:你那叫視奸。
許少欽:你管我?
王甜怡:……
許少欽:散會來我辦公室一趟。
會議結束後,對方公司的人先走。王甜怡收拾電腦,許少欽站在窗邊接電話,聲音壓得很低,她聽不清說什麼,隻看到他側臉的線條繃得很緊。
掛了電話,他走過來。
“下午有空嗎?”
王甜怡抬頭:“有課,三點以後冇事。”
“陪我去個地方。”他說,頓了頓,“算加班。”
她愣了一下:“去哪兒?”
“去機場接個人。”
王甜怡愣了一下:“接人?”
“嗯。”許少欽把手機收進口袋,“走吧,去我辦公室。”
“為什麼要去你辦公室?事情不都說完了嗎?”
“齊阿姨中午送飯,糯米排骨。”許少欽挑了挑眉,“你不想吃嗎?不想吃的話算了。”
王甜怡嚥了咽口水,這是她最喜歡的菜之一。
齊阿姨是許少欽找的阿姨,和許少欽在一起的那幾年,她不會做飯,許少欽不愛做飯,就找了齊阿姨。
王甜怡站在許少欽辦公室門口,猶豫了一下。
進去?不進去?
進去就是和他單獨吃飯,不進去就是錯過齊阿姨的糯米排骨。
她嚥了咽口水,推開門。
許少欽已經坐在沙發上了,麵前的茶幾上擺著兩個保溫盒。他抬頭看了她一眼:“愣著乾嘛?過來。”
王甜怡走過去,在他對麵坐下。
他打開保溫盒,熱氣冒出來,糯米的香氣混著排骨的肉香,王甜怡的肚子很不爭氣地叫了一聲。
許少欽聽見了,嘴角動了一下,冇笑出聲。
“吃吧。”他把筷子遞給她。
王甜怡接過來,夾了一塊排骨,咬了一口。
軟爛入味,糯米吸飽了肉汁,是她記憶裡的味道。
“好吃嗎?”他問。
“嗯。”她點頭,“齊阿姨手藝還是這麼好。”
??又要寫多了(っ-?-?)我儘量控製一下,十章之內搞定(???)?明天不一定更新,看情況哈~