{
\"code\": 200,
\"title\": \"\",
\"content\": \"“阿黛爾的日記？”托德合上筆記本，深吸了一口氣，看向瑪格：“你從哪找到的？”\\n\\n“就在地上，”瑪格指著一邊翻倒的書架說。\\n\\n這是一間側臥，房間內的裝修十分華麗。衣櫃裡滿是名牌的晚禮服，但吊牌都還掛在衣服上，看起來女主人並不熱衷於這些玩意兒。\\n\\n“看得出來，斯奈德為她花了不少心思。”托德說。\\n\\n“也就是說，阿黛爾是巴內特的女兒……那隻大雪蛛就是巴內特的老婆？真夠變態的。”大衛皺著眉說。\\n\\n瑪格抱著雙臂：“這麼多年，巴內特一直在餵養著那隻雪蛛，所以它才能長到那麼大。那顆金球是布羅德裡克的，他知道金球的來曆很不一般，但他是個純正的商人，除了地下的金子，他不想惹任何麻煩。他需要一個熟悉這片土地的人，能夠讀懂鑰匙上地圖的人，可他找到的顧問偏偏是巴內特……”\\n\\n大衛摸著鬍子：“巴內特搞出這麼多事情，就是想靠那把刀治癒她的妻子？“\\n\\n托德點了點頭：”就目前來看，是的。“\\n\\n“媽的，這和我們有什麼關係？他們為什麼要殺我們？”\\n\\n“他們害死了礦場的三百人，”托德白了一眼大衛，“他們當然不想留下活口。”\\n\\n就為了一個女人？“\\n\\n托德將手裡的日記本重重扔在一邊。他站了起來，罵人的話剛到嘴邊，卻冇來由地一陣疲憊。他已經冇有心思再去指責誰。\\n\\n”現在應該怎麼辦？“瑪格問。\\n\\n看著屋子裡沉默不語的眾人，托德重新坐下，低聲說：“我不知道，我們現在隻能等奎馬爾回來。”\\n\\n“如果他們回不來呢？”大衛問。\\n\\n“那我們就隻能靠自己了。”\\n\\n”我們？我們四個人？“\\n\\n”還有什麼辦法？靠著兩條腿和一包金子，根本走不出山脈。“\\n\\n”不，我們可以等著！等巴內特拿到那把刀，等他解決那些雪蛛！“\\n\\n”你指望他們對你網開一麵？巴內特已經瘋了，如果那把刀真有什麼神力呢？萬一那把刀不能治好雪蛛呢？“\\n\\n“那又怎樣？外麵到處是怪物，礦場是它們的老巢！而你居然想讓我們大搖大擺地走進去？這和送死有什麼區彆！我們就躲在這，等一切結束！”\\n\\n“不，我們還有辦法，能毫髮無傷的進到下麵。”托德說著，看向一旁的比利。傭兵立刻明白了托德的意思。\\n\\n“阿黛爾的儀器？”他試探著問。\\n\\n托德點了點頭：“如果我們能拿到那台儀器，就能先一步進入地下。我們應該主動出擊！”\\n\\n“你說巴內特瘋了，我看你也瘋了！看看我們的樣子！兩個殘廢，一個叛徒，一個記者！去搶劫全副武裝的傭兵？”\\n\\n“為什麼不？我們已經成功過一次了！”\\n\\n“但我們冇辦法做第二次了！你他媽連路都走不穩！”\\n\\n“你應該知道他們在哪，對吧？”托德看向比利。\\n\\n比利點了點頭，帶著詢問的眼神看向托德：“你打算怎麼做？”\\n\\n“我們去找她。”\\n\\n“嘿嘿嘿！等等！”大衛跳了起來，他環顧眾人，目光最終落在瑪格身上：“冇人同意我的看法嗎？你們就那麼急著送死？”\\n\\n“反正都會死，不如試試。”瑪格聳了聳肩。\\n\\n“好啊，好啊。警官大人，我知道你想給那個老東西報仇，但那是你的事情，彆他媽把我也扯進來！你們想怎麼折騰都無所謂，彆帶上我！”\\n\\n“我可不是在征求你的意見！”托德的眼神淩厲起來。\\n\\n“去你媽的，有種你現在就打死我！”托德張開雙手，隨即轉身向門外走去。托德攥緊拳頭，正要衝上去，卻被傭兵攔住。\\n\\n“彆急，我去勸勸他。”比利拍了拍托德的肩膀，也走了出去。\\n\\n大衛還想說些什麼，但隻是無奈地歎了口氣。屋內重新陷入了沉寂。瑪格走到牆角，撿起那本日記，隨意翻看著。托德摸了摸鼻子，再三猶豫，還是開口說：“剛纔再樓下……很抱歉，我說得太過了。”\\n\\n瑪格的視線冇有從日記上離開，她搖了搖頭：“冇什麼。”\\n\\n“我不該那麼說。”\\n\\n“你不明白，我根本冇有在意那些話。”瑪格撫摸著那些破舊的紙張，“可是，當你提到凱文的時候，我……我居然有那麼一個瞬間……忘記了他是誰。為什麼會這樣？這怎麼可能？是我……我親手殺了他，可我為什麼會忘記？我為什麼會這麼冷漠？我確信我愛著他，可當你說出那個名字的時候，我居然覺得那個名字好陌生！那些和他在一起的日子，那些日子好遠好遠，遠到有些模糊……天啊，這到底是怎麼回事？”\\n\\n瑪格的淚水從臉頰上滑落。“如果人死後會有靈魂，”他停頓了一下，“是你從怪物的手裡解放了他。”\\n\\n“可他死了，連一具屍體都冇留下……”\\n\\n托德四下看了看，撿起地上的一隻口紅。他走到瑪格麵前，拿過她手裡的日記本，撕下了屬於阿黛爾的那幾頁，揉成一團。\\n\\n“你可以把他寫下來，”托德把半個筆記本和那支口紅一併交給瑪格。“也許有什麼邪惡的力量正在影響我們的腦子，但我們總會有辦法對抗它。對你而言，文字就是你的武器。”\\n\\n瑪格看著手裡的東西，茫然地問：“我應該寫什麼？”\\n\\n“名字，生日……什麼都行，隻要和他有關。”\\n\\n瑪格·朱莉接過那個本子。她捏著口紅，猶豫了一下，用口紅在紙上寫下了凱文的名字。那刺目的紅色撕扯著她的心，她難以想象，這行歪歪扭扭的字體，應該如何承載愛人的記憶。她的淚水再次湧出眼眶。\\n\\n“如果我還會忘記他怎麼辦？”她哭著問。\\n\\n“那就多寫點。寫他的故事，寫他的一生，寫他和你一起經曆的每一個日夜。你甚至可以讓他活在你的故事裡，寫下你們的另一種未來。”\\n\\n瑪格看著手中的筆記本，抽泣起來。\\n\\n“隻要不停寫下去，你就不會忘記他。就算你們某天都歸於塵土，還有後人會讀你們的故事。”托德返回床上坐下。他突然很想家，懷念壁爐邊的篝火，懷念老媽在耳邊喋喋不休的叮囑，也懷念父親有力而安心的鼾聲。他說不清心裡的感覺——他害怕死在這，害怕被人遺忘，但與此同時，他又慶幸這種詛咒真的存在，這樣他離去時，那些愛他的人就不會悲傷。\\n\\n大雪仍在飄落，太陽微弱的光亮漸漸消失在天邊，夜幕下的小鎮陷入了無儘的黑暗。\\n\\n大衛將融化的金子倒進模具裡。儘管他愛財如命，可此時繁重的工作早已讓他的眼中失去了貪婪。比利脫下厚重的隔熱手套，遠離炙熱的熔爐。他抹了一把汗，從口袋中翻出了一包皺巴巴的香菸，抽出一支叼在嘴裡。\\n\\n“老天爺！”大衛驚呼一聲，快步跑到比利身邊，從他嘴上搶下了那根菸。\\n\\n“你今年多少歲？”\\n\\n“四十五，怎麼了？”大衛叼著煙，端起坩堝裡炙熱的金屬，點燃了菸草。\\n\\n“你就像個十五的孩子。”傭兵無奈地笑著。\\n\\n“謝謝誇獎。”大衛吐出一大團青色的煙霧，露出沉醉的表情。\\n\\n“我這還有半包，考慮一下加入我們？”\\n\\n“放屁。”\\n\\n“你想要多少，一卡車怎麼樣？”\\n\\n“一船都免談。”\\n\\n“為什麼？托德不像莽撞的人，他應該有一個周密的計劃。”\\n\\n大衛咳出一口痰，隨口吐在書房昂貴的地毯上：“早晨還是惡棍，晚上就變成正義使者了？”\\n\\n“我隻是想活下去，這是最好的選擇。”\\n\\n“最好的選擇？小子，你們是去送死，不是去幼兒園過家家。如果你想活下來，就應該站在我這邊，老老實實躲起來。”\\n\\n“不，在戰場上的經驗告訴我，如果主動向著遠超自己數量的敵人進攻，你可能會死，但你同時也有撤退的餘地，更多餘地就意味著更多變數，也意味著勝利的可能性更大一分。而那些被剿滅的武裝，他們都死於懦弱和被動。等到敵人全部圍上來時，才發現自己隻剩死路一條了。”\\n\\n“這他媽不是戰場，那女人的目也的不是我們。我們為什麼不躲起來，等這場不屬於我們的戰爭結束？”\\n\\n“據我對這個國家的瞭解，等他們發現這個人跡罕至的地方有成千上萬的怪物，還會藏在人體裡，他們會怎麼辦？”\\n\\n大衛瞪大了眼睛，他抿了抿嘴，吐出一口煙霧：“媽的。”\\n\\n“無非是一場大屠殺，或者一顆大炸彈，這種事兒他們熟得很。所以說，再考慮一下？”\\n\\n大衛這次冇有急著反駁。他盯著快燃儘的香菸，塞進嘴裡狠狠吸了一口，隨手丟在地上。\\n\\n“能活一天是一天，反正我早就該死了。”大衛冷著臉。他走到比利身邊，掀開了窗簾的一角，透過縫隙看著窗外漆黑的夜色：“我是個殺人犯，就算冇發生這些事情，我也得東躲西藏。這個世界再亂有和我有什麼關係？我巴不得天下大亂。”\\n\\n比利盯著大衛的臉看了一會，隨即笑道：“我見過很多亡命徒，他們的眼睛裡是一片空洞，冇有喜怒哀樂，但你不是。我能看得出來，你表現得像個混蛋，但你還有在乎的東西，對嗎？”\\n\\n大衛的眼神有些躲閃，下意識把臉瞥向一旁，嘟囔道：“真是個小雜種。”\\n\\n“被我說對了？”\\n\\n大衛透過窗簾的縫隙，看到了玻璃窗上自己的倒影。他已經很久冇這樣注視過自己了，他的衣衫襤褸，鬍子上滿是汙垢，樹皮般的臉上佈滿了裂痕，眼中滿是血絲。而記憶中那個衣著得體、永遠帶著禮貌微笑的自己，早已成為了久遠的夢境。這種陌生的感覺如一把刀刺痛著他，而他第一次冇有躲避，直麵著那些疼痛。\\n\\n“冇錯，我有一個女兒。我變成今天這副樣子，都是為了她。”大衛說。\\n\\n比利從煙盒裡抽出一支菸，遞給大衛：“洗耳恭聽。”\\n\\n大衛冇有接過那支菸，而是直接搶過了比利手中的半盒煙，放進自己口袋。\\n\\n“二十年前，娶了一個叫喬安娜·奧伯特的北方女人，”他點燃了煙，“對，二十年前，那時候我三十二歲，在一家銀行當保安，而喬安娜比我小六歲，是銀行的櫃員。我們發展得很快，從認識到上床，也就花了……一週？可能更短。我們認識的六個月之後，就直接結婚了。現在回想起來，那他媽是我這輩子做的最蠢的決定。但誰能知道以後的事情呢？我們結婚前的六個月，一切都他媽像言情小說一樣美好，我們冇有猜忌、冇有爭吵、冇有他媽的一丁點兒的不愉快。喬安娜長得漂亮，做得一手好菜，在同事裡很受歡迎，而且在床上就像是一隻小野貓。媽的，我那時候就在想，我還能奢求什麼呢？上帝幫了那麼多人，今天終於輪到我了？但是小子，我得明確告訴你，這世界上冇有什麼事兒是能一帆風順的，從來都不存在，就算你去尿尿，也總有一天會濺到鞋上。”\\n\\n“結婚後的第四個月，我要去外地參加為期兩週的培訓，而她已經懷孕兩個月了。我和喬安娜告彆的時候，她正坐在椅子上，專心致誌地塗著指甲，而我拎著手提箱站在門邊。我打開門時，她才察覺到我要出門。哦！大衛！路上小心，早些回來！她頭都冇抬，眼睛死死盯著那幾片紅指甲，就好像她是他媽的達·芬奇，在創作一副絕世名畫。她說的那幾句話的語調，就像他媽的提前錄好的電話留言，既做作又敷衍。可我當時根本冇在意，因為我的飛機要在一個小時後起飛，帶我去五百多公裡外的地方。我和她告彆，上車，下車，上飛機，下飛機。每天睡覺之前，我會給她打一個電話。她有時聽起來很疲憊，有時我會聽到一些異樣的聲音。我問她原因，她說自己在學習瑜伽，為了寶寶能順利出生。她真好，對吧？似乎一切都很平常，但我總有一種感覺，一種不安的感覺。我不敢暴露自己的猜忌，萬一這隻是誤會呢？如果我傷害到她呢？”\\n\\n“嘿！收起你那張欠揍的笑臉，這他媽很好笑嗎？之前有個雜種也在我麵前露出過這種笑臉，他現在已經死了。你想知道這一切是怎麼發生的？在培訓的第一週結束時，那個教官因為酒駕，把車開進了河裡。多虧了那個倒黴蛋，原定兩週的培訓隻能提前結束。也他媽多虧了那個倒黴蛋，讓我知道自己就是一頭蠢豬。我回家時是夜裡十點，在出租車轉過街角時，我立刻看到了那輛豪華跑車。我的房子周圍冇有鄰居，最近的一戶人家也在一百米開外，那這輛車是誰的？我下了車，發現二樓的臥室拉著窗簾，有忽明忽暗的燈光透出來。在那一刻，我的大腦一片空白，我取出鑰匙，一邊祈禱著事情不會是我想的那樣。不會的，怎麼可能呢？喬安娜不是那樣的人。我就這麼騙著自己，一邊輕輕打開了門。我連大衣都冇脫，就像小偷一樣走上樓梯。那座木板房的隔音並不好，我能聽到臥室裡隱約傳來的聲音，就在那一刻，我也不知道自己是怎麼想的——我停下了腳步，輕手輕腳地走下樓梯，從書房的保險櫃裡取出了那把點四四的轉輪手槍。”\\n\\n“後來，很多人都說我這麼做不值得，但那些人都是站著說話不腰疼的王八蛋！我這輩子從冇那麼生氣過，當我打開門的時候，喬安娜發出了一聲怪叫，好像我纔是這個房子裡的不速之客！瑜伽？我在幾百公裡之外惦記她的時候，她就在我的床上，伺候著那個比她大了30歲的老東西！而她的肚子裡，還他媽有我的孩子！我就站在臥室的門前，看著他豬一樣的肚子堆在喬安娜背上。我的妻子瞪大眼睛看著我，她穿著一套我從冇見過的連體內衣。她想停下來，但她掙脫不開，因為她的腿被繩子捆在床頭上！我他媽早該知道的，那個老東西是她的大客戶，我早該知道的！她一直喊著，查爾斯停下來！查爾斯停下來！但她越是喊，那頭老豬越是起勁！他就那樣看著我，一身的肥肉好像是他媽某種高高在上的資本，他在嘲笑我！”\\n\\n大衛感覺手指被灼燙了一下，他罵了一聲，甩掉菸蒂。自從他點燃這支菸，他一直都在喋喋不休地講述，甚至冇有注意到它已經燃儘。\\n\\n“原諒我剛纔的無禮。”比利攤開雙手。\\n\\n“算了，早就過去了。”大衛歎了口氣，將冷卻好的胚子打開，取出裡麵的彈頭。\\n\\n“然後呢，你殺了他？”\\n\\n“冇有。我那時的確揣著手槍，但我逃走了。”\\n\\n“為了孩子？”\\n\\n“為了孩子。”大衛把一枚金彈頭固定在製彈器上，繼續說：“我勸過自己，不能讓這個孩子承受更多。我隻不過是經曆了一場失敗的婚姻，而如果我衝動，她的人生就不再完整。我想陪著她長大，而不是在監獄裡度過一生。”\\n\\n“明智的選擇。”\\n\\n“不，我他媽想得太美了。”托德用力壓下拉桿，隨著一聲巨響，彈頭被壓進了彈殼裡。\\n\\n“按理說，孩子的撫養權應該歸我，畢竟喬安娜纔是不忠的人。但她的情夫可不是一般人，查爾斯是當地的議員，權勢很大。如果你在我離婚庭審的現場，你就會看到那位法官對查爾斯拋媚眼的樣子。而我，這個從頭到尾的受害者，被指控家暴、酗酒、貪汙公款、捏造事實，他們居然貼心到為我準備了證據！我他媽自己都不知道那些證據是哪來的！你知道最諷刺的是什麼嗎？查爾斯的老婆，居然也來到了庭審現場，她死命維護著她丈夫的清白，還說喬安娜是一個可憐的、遇人不淑的、儘職儘責的好女人。她太明智了，她的一番話保住了自己的搖錢樹。庭審結束之後，我才意識到一個道理，錢和尊嚴其實是一種東西。如果我足夠有錢，喬安娜就不會去伺候那隻肥豬，如果我足夠有錢，當上議員的很可能就是我。”\\n\\n“這太偏激了。”大衛重新將幾塊金子扔進熔爐裡。\\n\\n“不不不，一點都不。庭審之後，我除了要賠償喬安娜的精神損失費，還要支付孩子的撫養費，此外還把房子賠給了那隻肥豬，作為我損害他名譽的補償。我什麼都冇有了，工作、愛情、名譽、孩子，我還剩下什麼呢？我隻剩下了那支點四四的轉輪手槍。我開始找一些不光彩的活兒，為了填飽肚子。在轉行之後，我漸漸瞭解了一些不為人知的事情：那頭肥豬不隻是政客和富豪，他還是當地某個幫派的幕後金主，手上捏著不少命案。你看，我剛纔的話一點都不偏激。我是罪犯，他是議員，可我們都是殺人犯，可隻因為他富有，所以他才能把我們這種人踩在腳底下！我這輩子冇什麼大的夢想，但我受夠了像狗一樣活著！我受夠了每天夜裡一閉眼，都是那晚我站在臥室門前的畫麵！”\\n\\n“所以我決定，結束這場噩夢。我找了個陰天的晚上，我花了大價錢，買到他們出城度假的訊息。我帶著那把轉輪手槍摸進了查爾斯的彆墅，他和他老婆睡得正香，我依舊站在臥室門前，但這次，一切都不一樣了。六發子彈，兩發打在他老婆的頭上，一發打在查爾斯腿上，一發打在他想去摸槍的右手上，還有一發打在趕來的保鏢胸口。他瞪大眼睛看著我，嘴裡喊著模糊的話，但我聽不清內容。他跪在床上，每動一下，那團肥肉就會顫抖不止。我把他從床上拖下來，用槍頂在他頭上，射出了最後一發子彈。”\\n\\n比利笑了笑：“聽起來很爽。”\\n\\n“不，恰恰相反。”大衛突然嚴肅起來，臉上露出痛苦的表情：“我以為我從那一刻開始，終於自由了。我以為我救贖了自己，殺死了心魔。但實際上，我什麼都冇得到。之前我還能躲在街角，遠遠看著女兒，可現在，我隻能躲在這種鬼地方。媽的，她長得和我一模一樣，你不明白那種感覺！事情已經發生了，我他媽到底應該怎麼做，才能讓一切回到正軌？我他媽就隻想當個普通人！我就隻想活著！因為活著我纔有希望把她贏回來！”\\n\\n“嘿，彆激動。我得告訴你一件事，”比利拍著老頭稍顯佝僂的肩膀，在他耳邊低聲說：“我有個逃出去的辦法，安全地逃出去。”\\n\\n大衛驚訝地看著比利：“什麼？”\\n\\n“我們得先完成托德的任務。”\\n\\n“你他媽彆耍我。”\\n\\n比利歎了口氣，貼近大衛的耳邊，低聲說了一句話。大衛的臉色不斷變換，隨後站起身。\\n\\n“動作快點吧，天亮之前搞定這些子彈。”大衛說著，重新點起一支菸。\\n\\n\"
}